Francesca i Nunziata Maria Orsini Natale

Książka

Maria Orsini Natale zabrała mnie w podróż na południe Włoch. To właśnie tam, na Wybrzeżu Amalfitańskim i w cieniu Wezuwiusza, losy kilku pokoleń splatają się z burzliwą włoską historią XIX i XX wieku. Na tle przemian politycznych i społecznych dwie kobiety – Francesca i jej adoptowana córka Nunziata – budują ekonomiczną potęgę. Z wytrwałością, sprytem i odwagą rozwijają rodzinną firmę produkującą makaron – inwestują, ulepszają, a czasami też walczą o przetrwanie w niełatwych czasach. Życie ich nie oszczędza. Szczęście bywa pozorne, kruche i ulotne – kłopoty, ból straty, rozpacz, samotność i lęk są w stanie dosięgnąć każdego. Wzloty i upadki makaroniarskiego biznesu splatają się z intymnością życia rodzinnego, zawiłością relacji i uczuć. Powieść zwraca uwagę barwnym tłem historycznym, wspaniałym oddaniem realiów epoki (skrupulatnym przedstawieniem miejsc, warunków życia, włoskich tradycji, rzemiosła) oraz statycznym, mocno opisowym stylem narracji. Urokliwa rodzinna saga zakorzeniona we włoskiej historii i tradycji. Książka, która otula zapachem morskiej bryzy znad Zatoki Neapolitańskiej, świeżo mielonej mąki i cytryn; która ma w sobie słodko-gorzki realizm, nutę tęsknoty i melancholii, coś jednocześnie pokrzepiającego i tragicznego. To opowieść o pasji, rodzinie, poświęceniu, zderzeniu tradycji z nowoczesnością oraz wartości ciężkiej pracy. O przewrotności losu i o kobietach – silnych, wytrwałych, zdolnych do osiągnięcia sukcesu w patriarchalnym społeczeństwie.

Są takie książki, które nie pędzą z akcją, a mimo to trudno o nich zapomnieć. Tak właśnie było z "Francescą i Nunziatą". Uwielbiam włoskie sagi rodzinne i ta tylko utwierdziła mnie w przekonaniu, że mają w sobie coś wyjątkowego. To opowieść o kobietach, które swoją siłę pokazują nie wielkimi słowami, ale codziennymi decyzjami, wytrwałością i odwagą. Francesca i Nunziata nie są idealne – popełniają błędy, kierują się emocjami i właśnie dlatego wydają się tak prawdziwe. Ogromnym plusem jest również tło historyczne. Autorka w ciekawy sposób splata losy rodziny z historią zjednoczenia Włoch, rozwojem rodzinnej manufaktury makaronu i wydarzeniami, które na zawsze zmieniały kraj. Wszystko to dzieje się u stóp Wezuwiusza, dzięki czemu niemal czuć gorące włoskie słońce i klimat południa. To nie jest książka pełna spektakularnych zwrotów akcji. Płynie swoim rytmem, pozwalając zżyć się z bohaterami i ich światem. Przyznam, że chwilami chciałam nieco szybszego tempa, ale po skończeniu lektury zrozumiałam, że właśnie dzięki tej spokojnej narracji historia zostaje w głowie na długo. To piękna opowieść o rodzinie, miłości, ambicji, pracy i cenie, jaką czasem trzeba zapłacić za sukces. Jeśli lubicie wielopokoleniowe sagi z wyrazistymi bohaterami i włoskim klimatem, zdecydowanie warto po nią sięgnąć.