16,99 zł

21,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Zamów teraz, wyślemy jeszcze dziś!

Do darmowej dostawy brakuje Ci 199,00 zł

Sprzedaje i dostarcza: SIW Znak

Wydawnictwo:	Vis-a-Vis Etiuda
Rodzaj oprawy:	Okładka broszurowa (miękka)
Liczba stron:	220
Format:	12.0x19.5cm
Rok wydania:	2016

Zobacz więcej

O książce Nakręcana pomarańcza

Osławiona „Mechaniczna pomarańcza” w drugiej wersji językowej, z anglicyzmami oraz rusycyzmami w tłumaczeniu Roberta Stillera, które idealnie oddaje wynalazczość językową powieści. Napisana językiem przerażająco realnym i ukazującym kierunek zmian, w którym podąża polszczyzna, a mianowicie uleganie wpływom angielskim. Sama powieść natomiast to mistrzowska antyutopia, arcydzieło stawiane na równi z „1984” Orwella, „Nowym wspaniałym światem” Huxleya czy „My” Zamiatina. I najokropniejsze w niej jest nie to, co czynią bohaterowie, ale to, jak reagują na to ludzie i jak wpływa to na ich świadomość. Książka – legenda, która dodatkową sławę zyskała dzięki ekranizacji w reżyserii S. Kubricka.

Szczegółowe informacje na temat książki Nakręcana pomarańcza

Wydawnictwo:	Vis-a-Vis Etiuda
EAN:	9788379980758
Autor:	Anthony Burgess
Rodzaj oprawy:	Okładka broszurowa (miękka)
Liczba stron:	220
Format:	12.0x19.5cm
Rok wydania:	2016
Data premiery:	2016-02-16
Język wydania:	polski
Podmiot odpowiedzialny:	Vis-a-vis Etiuda sp z o.o. Traugutta 16 b/9 30-549 Kraków PL e-mail: [email protected]

Podobne do Nakręcana pomarańcza

Nasze paradygmaty. Historia wolności dojrzewającej w cieniu - Magdalena Kundzicz

Książka

51,82 zł

79,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Nasze paradygmaty. Historia wolności dojrzewającej w cieniu

Magdalena Kundzicz

Książka

41,24 zł

54,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Powracam od innych

Melissa Da Costa

Cesarzowa Piotra. Tom 2 - Kristina Sabaliauskaitė

Książka

46,99 zł

69,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Cesarzowa Piotra. Tom 2

Kristina Sabaliauskaitė

Katedra Marii Panny w Paryżu - Victor Hugo

Książka

27,27 zł

39,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Katedra Marii Panny w Paryżu

Victor Hugo

Książka

32,25 zł

49,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Antyk

Hanna Johansson

Arystokratka na kanapie śmierci - Evzen Bocek

Książka

29,94 zł

44,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Arystokratka na kanapie śmierci

Evzen Bocek

Książka

44,99 zł

59,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Substancja

Michał Witkowski

Książka

43,70 zł

69,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Karpenteria

Wright Alexis

Książka

33,41 zł

56,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Pytanie numer siedem

Richard Flanagan

Książka

34,99 zł

56,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Odpowiedzi

Catherine Lacey

Rodzina Tylczyńskich. Tom 4: Czy spojrzysz kiedyś w moją stronę?

Książka

33,45 zł

49,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Rodzina Tylczyńskich. Tom 4: Czy spojrzysz kiedyś w moją stronę?

Książka

64,90 zł

89,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Świata jest za dużo

Olga Tokarczuk

Opowieść o dwóch miastach - Charles Dickens

Książka

37,90 zł

65,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Opowieść o dwóch miastach

Charles Dickens

Nietuzinkowy sklep całodobowy (barwione brzegi, wyd. 2026) - Kim Ho-Yeon

Książka

44,99 zł

59,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Nietuzinkowy sklep całodobowy (barwione brzegi, wyd. 2026)

Kim Ho-Yeon

Wrota popiołów. Ostatnie dni katarów. Saga zapomnianych. Tom 1 - Kamila Cudnik

Książka

39,22 zł

52,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Wrota popiołów. Ostatnie dni katarów. Saga zapomnianych. Tom 1

Kamila Cudnik

Książka

28,22 zł

45,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Opowieść o dwóch miastach

Charles Dickens

Książka

42,29 zł

54,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Noc w sercu

Nathacha Appanach

Książka

36,51 zł

59,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Pasażerowie linii Hankyū

Hiro Arikawa

Książka

32,39 zł

39,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Maszeńka

Vladimir Nabokov

Opowieści o pilocie Pirxie - Stanisław Lem

Książka

37,79 zł

54,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Opowieści o pilocie Pirxie

Stanisław Lem

Książka

47,39 zł

59,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Obłomow wyd. 2026

Iwan Gonczarow

Książka

85,96 zł

140,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Lalka (okładka twarda)

Bolesław Prus

Książka

38,23 zł

54,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Dla Poliny

Takis Würger

Książka

33,31 zł

54,90 zł - sugerowana cena detaliczna

O objętości czasu I

Solvej Balle

Dom Holendrów (barwione brzegi, wyd. 2026) - Ann Patchett

Książka

52,49 zł

69,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Dom Holendrów (barwione brzegi, wyd. 2026)

Ann Patchett

Książka

29,99 zł

44,90 zł - sugerowana cena detaliczna

W szponach hazardu

Janusz Grzegorski

Rzeki wschód, rzeki zachód - Aube Rey Lescure

Książka

48,89 zł

64,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Rzeki wschód, rzeki zachód

Aube Rey Lescure

Książka

38,99 zł

59,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Łowcy bólu

Bora Chung

Książka

33,23 zł

55,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Nowa

Szymon Bira

Książka

42,35 zł

69,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Prawda o świcie

Ernest Hemingway

Inne książki Anthony Burgess

Człowiek z Nazaretu wyd. 2 - Anthony Burgess

Książka

34,36 zł

44,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Człowiek z Nazaretu wyd. 2

Anthony Burgess

Książka

30,99 zł

39,90 zł - sugerowana cena detaliczna

1985

Anthony Burgess

Książka

56,53 zł

79,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Mechaniczna pomarańcza. Nakręcana pomarańcza wyd. 9

Anthony Burgess

Książka

16,24 zł

19,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Mechaniczna pomarańcza

Anthony Burgess

Oceny i recenzje książki Nakręcana pomarańcza

Średnia ocen:

~ /10

Liczba ocen:

Powiedz nam, co myślisz!

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Zaloguj się, aby dodać opinię

Amanda Rak 02/08/2019

opinia recenzenta nie jest potwierdzona zakupem

Genialna, zarówno pod względem treści, jak i języka. Wplecione anglicyzmy i rusycyzmy dodają książce charakteru i oddają klimat oryginału. Jestem zachwycona tym wydaniem!

Adam Gach 02/08/2019

opinia recenzenta nie jest potwierdzona zakupem

Mój numer jeden zaraz obok „1984" Orwella. Antyutopia, która uderza w najczulsze struny duszy. Satyra, czarny humor, oryginalność, groteska. A do tego znakomita ekranizacja. Czego chcieć więcej? Serdecznie polecam :)

Irek Popławski 02/08/2019

opinia recenzenta nie jest potwierdzona zakupem

Klasyka, którą każdy powinien znać, a w szkołach powinno czytać jako lekturę. Czytałem w oryginale, czytałem pierwszą wersję i wersję z tłumaczeniem Roberta Stillera. Język nie jest łatwy, ale kiedy już zrozumie się pewien schemat, to naprawdę można popłynąć i dać się wciągnąć bez reszty.