Wydawnictwo:	Media Rodzina
Rodzaj oprawy:	Okładka twarda
Liczba stron:	984
Format:	15.0x22.0cm
Rok wydania:	2023

Zobacz więcej

O książce Pakiet Baśnie dla dzieci i dla domu

„Baśnie dla dzieci i dla domu„, czyli baśnie braci Grimm w wersji, którą powinien znać każdy! Jakub Grimm (1785-1863), filolog niemiecki, twórca germanistyki i jego brat Wilhelm (1786-1859), także filolog, swoje słynne baśnie zaczęli ogłaszać drukiem w latach 1812-1815. Pełne wydanie, zwane wielkim, zatytułowane „Kinder- und Hausmärchen” ukazało się w 1857 roku. Zbiór ten w 2005 roku został wpisany na Światową Listę Dziedzictwa Kulturowego UNESCO. Przetłumaczony na ponad 160 języków i jest, obok Biblii Lutra, najbardziej znanym dziełem niemieckiej kultury. To właśnie ten kanoniczny zbiór pochodzący z 1857 roku stał się podstawą nowego przekładu niniejszej, dwutomowej edycji książki „Baśnie dla dzieci i dla domu”. Autorką przekładu oraz posłowia do książki jest Eliza Pieciul-Karmińska, tłumaczka, a także teoretyk przekładu. Dzięki jej tłumaczeniu zachowującemu równowagę między wiernością oryginałowi i tradycją (związaną z poprzednimi wydaniami) możemy po raz pierwszy zapoznać się z baśniami wolnymi od nachalnego dydaktyzmu i odartymi z patyny czasu. Spotkanie z autorką, podczas którego opowiadała ona o swojej pracy, a także samych baśniach, opisane zostało na portalu Szczecin Czyta. Autorem rycin do zbioru „Baśni dla dzieci i dla domu” jest Otto Ubbelohde. Niemiecki artysta żyjący na przełomie XIX i XX wieku zaliczał się do kręgu artystów secesji. Ubbelohde znany był głównie jako autor pejzaży oraz martwych natur. Zamieszczenie ilustracji artysty w zbiorze baśni braci Grimm niewątpliwie przyczyniło się do znacznego wzrostu ich popularności.

Szczegółowe informacje na temat książki Pakiet Baśnie dla dzieci i dla domu

Wydawnictwo:	Media Rodzina
EAN:	9788382656329
Autor:	Grimm Wilhelm, Grimm Jakub
Rodzaj oprawy:	Okładka twarda
Liczba stron:	984
Format:	15.0x22.0cm
Rok wydania:	2023
Data premiery:	2023-12-01
Język wydania:	polski
Podmiot odpowiedzialny:	Media Rodzina Sp. z o.o Pasieka 24 61-657 Poznań PL e-mail: [email protected]

Podobne do Pakiet Baśnie dla dzieci i dla domu

Czerwony Kapturek - Opracowanie Zbiorowe

Książka

29,75 zł

49,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Czerwony Kapturek

Opracowanie Zbiorowe

Adwent i Boże Narodzenie - Georg Schwikart

Książka

12,22 zł

12,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Adwent i Boże Narodzenie

Georg Schwikart

Miasto. Paluszkowe malowanie - Opracowanie Zbiorowe

Książka

13,35 zł

15,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Miasto. Paluszkowe malowanie

Opracowanie Zbiorowe

Zwierzęta i ich odgłosy - Dorota Brykała

Książka

27,32 zł

44,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Zwierzęta i ich odgłosy

Dorota Brykała

Magiczne święta. Opowiadanka & rzepiki - Opracowanie Zbiorowe

Książka

13,99 zł

14,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Magiczne święta. Opowiadanka & rzepiki

Opracowanie Zbiorowe

Babcia Gruffalo - Donaldson Julia, Axel Scheffler

Książka

27,27 zł

44,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Babcia Gruffalo

Donaldson Julia, Axel Scheffler

Mikołaj i przyjaciele - Katarzyna Campbell

Książka

29,75 zł

49,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Mikołaj i przyjaciele

Katarzyna Campbell

Domek z małymi czerwonymi drzwiami - Easton Grace

Książka

49,25 zł

59,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Domek z małymi czerwonymi drzwiami

Easton Grace

Książka

10,99 zł

9,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Świąteczna lista kosa

Izabela Michta

Książka

8,86 zł

5,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Mikołaj i zwierzęta

Renata Opala

Najpiękniejsza bajka Mikołaja. Czytamy i słuchamy - Ślizowska Monika

Książka

32,80 zł

47,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Najpiękniejsza bajka Mikołaja. Czytamy i słuchamy

Ślizowska Monika

Pierwsi chrześcijanie - Delalande Arnaud

Książka

21,74 zł

29,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Pierwsi chrześcijanie

Delalande Arnaud

K-popowe łowczynie demonów. Oficjalny komiks filmowy - Random House

Książka

44,99 zł

59,99 zł - sugerowana cena detaliczna

K-popowe łowczynie demonów. Oficjalny komiks filmowy

Random House

Książka

45,49 zł

39,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Eryk i wehikuł czasu. To się czyta

Wesołych świąt. Opowiadanka & rzepiki - Opracowanie Zbiorowe

Książka

13,99 zł

14,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Wesołych świąt. Opowiadanka & rzepiki

Opracowanie Zbiorowe

Literki. W bajkowym świecie - Alina Lament, Małgorzata Podleśna, Mariola Budek

Książka

20,35 zł

29,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Literki. W bajkowym świecie

Alina Lament, Małgorzata Podleśna, Mariola Budek

Lottie Brooks’s Twelve Disasters of Christmas - Katie Kirby

Książka

34,98 zł

44,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Lottie Brooks’s Twelve Disasters of Christmas

Katie Kirby

Elementarz dla najmłodszych - Włodzimierz Kruszewski, Piotr Fic, Alina Lament

Książka

25,30 zł

39,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Elementarz dla najmłodszych

Włodzimierz Kruszewski, Piotr Fic, Alina Lament

Książka

12,22 zł

12,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Święty Mikołaj

Szkoła i ja. Tabliczka mnożenia. Sprytne sposoby bez wkuwania

Książka

26,49 zł

34,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Szkoła i ja. Tabliczka mnożenia. Sprytne sposoby bez wkuwania

Książka

32,80 zł

47,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Kolędy. Cicha noc. Śpiewamy i słuchamy

Książka

9,90 zł

9,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Zima

Maria Konopnicka

Biblia. Czytaj, szukaj, odkrywaj - Charlotte Thoroe

Książka

27,84 zł

39,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Biblia. Czytaj, szukaj, odkrywaj

Charlotte Thoroe

Uh-Oh, Niko: Merry Christmas - Chris Chatterton

Książka

34,98 zł

44,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Uh-Oh, Niko: Merry Christmas

Chris Chatterton

Książka

27,84 zł

39,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Futbol!

Alberto Bertolazzi

Śnieżna opowieść Mikołaja. Czytamy i słuchamy - Ślizowska Monika

Książka

32,80 zł

47,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Śnieżna opowieść Mikołaja. Czytamy i słuchamy

Ślizowska Monika

Książka

32,80 zł

47,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Bajka Mikołaja na dobranoc. Czytamy i słuchamy

Ślizowska Monika

Elementarz z sową - Elżbieta Nowosielska, Ernest Błędowski

Książka

25,30 zł

39,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Elementarz z sową

Elżbieta Nowosielska, Ernest Błędowski

Niezwykła Molly i okropny bobas - Sabine Lemire

Książka

22,99 zł

34,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Niezwykła Molly i okropny bobas

Sabine Lemire

Książka

5,90 zł

5,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Zima

Maria Konopnicka

Inne książki Grimm Wilhelm, Grimm Jakub

Wielka księga baśni - Grimm Jakub, Grimm Wilhelm

Książka

35,44 zł

59,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Wielka księga baśni

Grimm Jakub, Grimm Wilhelm

Baśnie braci Grimm - Grimm Wilhelm, Grimm Jakub

Książka

76,47 zł

149,95 zł - sugerowana cena detaliczna

Baśnie braci Grimm

Grimm Wilhelm, Grimm Jakub

Książka

36,59 zł

59,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Żyli długo i szczęśliwie póki nie umarli Nieznane baśnie braci Grimm

Grimm Jacob, Grimm Wilhelm

Książka

16,98 zł

23,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Baśnie

Grimm Jakub, Grimm Wilhelm

Książka

31,97 zł

39,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Baśnie wybrane braci Grimm na podstawie II wydania z 1819 roku

Grimm Wilhelm, Grimm Jakub

Baśnie Grimm kolorowa klasyka - Grimm Jakub, Grimm Wilhelm

Książka

17,66 zł

24,95 zł - sugerowana cena detaliczna

Baśnie Grimm kolorowa klasyka

Grimm Jakub, Grimm Wilhelm

Książka

7,46 zł

7,46 zł - sugerowana cena detaliczna

Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków

Grimm Jakub, Grimm Wilhelm

Książka

14,26 zł

17,98 zł - sugerowana cena detaliczna

Baśnie Perrault kolorowa klasyka

Grimm Jakub, Grimm Wilhelm

Książka

14,99 zł

15,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Baśnie braci Grimm Kopciuszek i inne

Grimm Jakub, Grimm Wilhelm

Książka

8,45 zł

8,45 zł - sugerowana cena detaliczna

Muzykanci z Bremy

Grimm Jakub, Grimm Wilhelm

Jaś i Małgosia - Grimm Wilhelm, Grimm Jakub

Książka

9,40 zł

9,40 zł - sugerowana cena detaliczna

Jaś i Małgosia

Grimm Wilhelm, Grimm Jakub

Baśnie braci Grimm - Grimm Jakub, Grimm Wilhelm

Książka

41,99 zł

55,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Baśnie braci Grimm

Grimm Jakub, Grimm Wilhelm

Książka

14,99 zł

15,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Baśnie braci Grimm Królewna Śnieżka i inne

Grimm Jakub, Grimm Wilhelm

Książka

14,99 zł

15,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Baśnie braci Grimm Czerwony Kapturek i inne

Grimm Jakub, Grimm Wilhelm

Książka

14,99 zł

15,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Baśnie braci Grimm Śpiąca Królewna i inne

Grimm Jakub, Grimm Wilhelm

Baśnie braci Grimm z podręcznym słownikiem angielsko-polskim Poziom A1/A2 - Grimm Jacob, Grimm Wilhelm

Książka

32,50 zł

45,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Baśnie braci Grimm z podręcznym słownikiem angielsko-polskim Poziom A1/A2

Grimm Jacob, Grimm Wilhelm

Książka

32,49 zł

44,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Baśnie braci Grimm

Grimm Wilhelm, Grimm Jakub

Oceny i recenzje książki Pakiet Baśnie dla dzieci i dla domu

Średnia ocen:

~ /10

Liczba ocen:

Powiedz nam, co myślisz!

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Zaloguj się, aby dodać opinię

Ten produkt nie ma jeszcze żadnych recenzji

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Z tego samego wydawnictwa

Zuzia idzie do lekarza. Mądra Mysz - Liane Schneider

Książka

13,44 zł

13,44 zł - sugerowana cena detaliczna

Zuzia idzie do lekarza. Mądra Mysz

Liane Schneider

Olo i Awa. Logopedyczna zabawa. Kamyki - Monika Skikiewicz

Książka

12,43 zł

12,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Olo i Awa. Logopedyczna zabawa. Kamyki

Monika Skikiewicz

Kicia Kocia i Nunuś. Hurra, nurkujemy! - Anita Głowińska

Książka

30,39 zł

44,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Kicia Kocia i Nunuś. Hurra, nurkujemy!

Anita Głowińska

Książka

12,93 zł

13,44 zł - sugerowana cena detaliczna

Rodzina i przyjaciele. Kicia Kocia i Nunuś

Anita Głowińska

Harry Potter i Kamień Filozoficzny. Harry Potter (ilustrowane brzegi) edycja limitowana - J.K. Rowling

Książka

41,44 zł

65,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Harry Potter i Kamień Filozoficzny. Harry Potter (ilustrowane brzegi) edycja limitowana

J.K. Rowling

Książka

24,85 zł

34,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Operacja Rower. Operacja

Książka

32,99 zł

49,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Dzicz

Dariusz Gizak

W co się bawimy? Kicia Kocia i Nunuś - Anita Głowińska

Książka

12,93 zł

13,44 zł - sugerowana cena detaliczna

W co się bawimy? Kicia Kocia i Nunuś

Anita Głowińska

Książka

12,93 zł

12,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Kicia Kocia w podróży. Kolorowanka

Anita Głowińska

Książka

27,61 zł

39,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Demian

Hermann Hesse

Luna Lovegood. Przewodnik po serii Harry Potter. Mały potterownik - J.K. Rowling

Książka

27,61 zł

39,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Luna Lovegood. Przewodnik po serii Harry Potter. Mały potterownik

J.K. Rowling

Książka

27,61 zł

39,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Profesor Dumbledore. Przewodnik po serii Harry Potter. Mały potterownik

J.K. Rowling

Mądra Mysz. Maks korzysta z toalety - Christian Tielmann

Książka

12,93 zł

12,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Mądra Mysz. Maks korzysta z toalety

Christian Tielmann

Kazik i obowiązki domowe - Aleksandra Belta-Iwacz

Książka

21,99 zł

29,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Kazik i obowiązki domowe

Aleksandra Belta-Iwacz

Książka

24,85 zł

34,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Operacja Czerwona Kokardka. Operacja

Książka

24,85 zł

34,99 zł - sugerowana cena detaliczna

O kotku, który bał się wszystkiego

Jak rozmawiać z dziećmi o jedzeniu. Nowe podejście do rozwiązywania problemów związanych z jedzeniem, grymaszeniem i zaburzeniami odżywiania u dzieci w wieku 0 do 16 lat - Colton Anna dr

Mądra Mysz. Zuzia i jej ulubiony kucyk - Liane Schneider

Książka

13,44 zł

13,44 zł - sugerowana cena detaliczna

Mądra Mysz. Zuzia i jej ulubiony kucyk

Liane Schneider

Książka

23,85 zł

34,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Operacja Kosmita

Jorn Lier Horst

Świnki morskie same w domu. Ogródek - Joanna Kencka

Książka

16,56 zł

19,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Świnki morskie same w domu. Ogródek

Joanna Kencka