W dniach 14-16 października 2026 trwa INWENTARYZACJA magazynu, mogą wystąpić opóźnienia. Przepraszamy i dziękujemy za wyrozumiałość
Anuluj Szukasz w:
Kontakt
0
 Listy
zakupowe Zaloguj się
Załóż konto
0
 Koszyk
Konto
Strona główna
Kontakt
0
 Listy zakupowe
0
 Koszyk
Rzymski ślad Zapiski tłumacza
36,87 zł
49,00 zł - sugerowana cena detaliczna
Zamów teraz, wyślemy 2026-10-19
Darmowa dostawa od 199 zł
Do darmowej dostawy brakuje Ci 199,00 zł
PayPo Płacę później
Kup teraz, zapłać za 30 dni
Blik Płacę później
Kup teraz, zapłać za 30 dni
Sprzedaje i dostarcza: SIW Znak

Książka
Rzymski ślad Zapiski tłumacza Asen Marczewski

wspólnie z lubimyczytac.pl
Wydawnictwo: Wydawnictwo Dialog
Rodzaj oprawy: Okładka broszurowa (miękka)
Liczba stron: 256
Format: 14.5x20.5cm
Rok wydania: 2019
Zobacz więcej
Rzymski ślad Zapiski tłumacza
36,87 zł

O książce Rzymski ślad Zapiski tłumacza

Świat międzynarodowej polityki, salony władzy, piękne kobiety i wspaniałe przyjęcia – takie są przeciętne wyobrażenia o pracy tłumacza rządowego. Rzeczywistość, jak zwykle, daleko od nich odbiega. O blaskach i cieniach tej pracy opowiada autor książki, który spędził kilkanaście lat w Ambasadzie Bułgarii w Rzymie. Genialna znajomość włoskiego umożliwiała mu wstęp do miejsc nieosiągalnych dla zwykłych śmiertelników i znajomość z wielkimi tego świata, m.in. tłumaczył podczas kilkudziesięciu audiencji udzielonych przez trzech kolejnych papieży przedstawicielom Bułgarii. Był także tłumaczem podczas procesu Bułgarów oskarżonych o udział w zamachu na Jana Pawła II. Wie o tym procesie wszystko, bo choć przesłuchujący i świadkowie się zmieniali, to on nigdy nie schodził z posterunku. Ma na temat „bułgarskiego śladu” własną opinię, popartą sensacyjnymi faktami i dokumentami... Marczewski z humorem i ironicznym dystansem przedstawia codzienność pracy w ambasadzie, przytacza ciekawe anegdoty z oficjalnych spotkań i prywatnych kontaktów z papieżami i politykami, oprowadza po zakątkach Rzymu nieznanych większości turystów, ujawnia pikantne szczegóły włoskiego stylu życia.

Szczegółowe informacje na temat książki Rzymski ślad Zapiski tłumacza

Wydawnictwo: Wydawnictwo Dialog
EAN: 9788361203131
Autor: Asen Marczewski
Rodzaj oprawy: Okładka broszurowa (miękka)
Liczba stron: 256
Format: 14.5x20.5cm
Rok wydania: 2019
Język wydania: polski
Podmiot odpowiedzialny: Wyd.Akademickie Dialog Sp.
Bagno 3/218
00-112 WARSZAWA
PL
e-mail: [email protected]

Podobne do Rzymski ślad Zapiski tłumacza

 Mela Muter. Wierna sobie - Sylwia Zientek
Książka
58,49 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
89,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Mela Muter. Wierna sobie
Sylwia Zientek
Koffler Małe Monografie - Lindstedt Iwona
Książka
19,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
29,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Koffler Małe Monografie
Lindstedt Iwona
Adam, syn Ozjasza. Adam Michnik w rozmowie z Jarosławem Kurskim - Jarosław Kurski
Książka
48,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
79,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Adam, syn Ozjasza. Adam Michnik w rozmowie z Jarosławem Kurskim
Jarosław Kurski
Nigdy nie przestanę walczyć - Narges Mohammadi
Książka
45,49 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
69,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Nigdy nie przestanę walczyć
Narges Mohammadi
Anthony Bourdain. Teksty nieznane, klasyczne i odkryte na nowo - Anthony Bourdain
Książka
54,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
69,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Anthony Bourdain. Teksty nieznane, klasyczne i odkryte na nowo
Anthony Bourdain
Ja, Gombrowicz - Woźniak Jacek, Wolski Andrzej
Książka
64,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
99,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Ja, Gombrowicz
Woźniak Jacek, Wolski Andrzej
Rafał Majka. Zawsze z przodu. Rozmawia Tomasz Kalemba - Rafał Majka, Tomasz Kalemba
Książka
45,49 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
69,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Rafał Majka. Zawsze z przodu. Rozmawia Tomasz Kalemba
Rafał Majka, Tomasz Kalemba
Czas czarodziejów. Wielkie dziesięciolecie filozofii 1919-1929 - Wolfram Eilenberger
Książka
49,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
72,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Czas czarodziejów. Wielkie dziesięciolecie filozofii 1919-1929
Wolfram Eilenberger
Aśka. Joanna Kołaczkowska we wspomnieniach - Opracowanie Zbiorowe
Książka
58,79 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
79,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Aśka. Joanna Kołaczkowska we wspomnieniach
Opracowanie Zbiorowe
Muzy Młodej Polski - Monika Śliwińska
Książka
58,21 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
89,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Muzy Młodej Polski
Monika Śliwińska
Kartezjusz - Anthony Clifford Grayling
Książka
43,88 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
75,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Kartezjusz
Anthony Clifford Grayling
Polscy dyktatorzy mody - Iwona Kienzler
Książka
65,33 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
119,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Polscy dyktatorzy mody
Iwona Kienzler
Fiu, fiu, fiu. Robert Makłowicz w rozmowie z Aleksandrem Kaczorowskim - Robert Makłowicz, Aleksander Kaczorowski
Książka
43,65 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
69,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Fiu, fiu, fiu. Robert Makłowicz w rozmowie z Aleksandrem Kaczorowskim
Robert Makłowicz, Aleksander Kaczorowski
Alina Janowska i Wojciech Zabłocki. Biografia dwóch żywiołów - Hanna Faryna-Paszkiewicz
Książka
47,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
69,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Alina Janowska i Wojciech Zabłocki. Biografia dwóch żywiołów
Hanna Faryna-Paszkiewicz
Warhol i jego muzy. Kobiety, które zniszczyła Fabryka sławy - Laurence Leamer
Książka
41,52 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
65,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Warhol i jego muzy. Kobiety, które zniszczyła Fabryka sławy
Laurence Leamer
Stanisław Bielicki SJ - wybitny kaznodzieja XVIII wieku - Kazimierz Ligęza
Książka
21,88 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
29,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Stanisław Bielicki SJ - wybitny kaznodzieja XVIII wieku
Kazimierz Ligęza
Erling Haaland. Napastnik z krainy wikingów - Caioli Luca, Cyril Collot
Książka
36,63 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
54,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Erling Haaland. Napastnik z krainy wikingów
Caioli Luca, Cyril Collot
Tove Jansson. Listy z Doliny Muminków - Tuula Karjalainen
Książka
59,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
79,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Tove Jansson. Listy z Doliny Muminków
Tuula Karjalainen
Stanisław Bareja. Purée z dżemem, czyli żywot kultowego reżysera - Maciej Replewicz
Książka
55,43 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
99,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Stanisław Bareja. Purée z dżemem, czyli żywot kultowego reżysera
Maciej Replewicz
Po prostu za dużo słów rozmawiają Lidia Zielińska oraz Anna Zielińska i Dominik Puk - Anna Zielińska, Dominik Puk
Książka
32,66 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
42,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Po prostu za dużo słów rozmawiają Lidia Zielińska oraz Anna Zielińska i Dominik Puk
Anna Zielińska, Dominik Puk
Cezar. Człowiek, który podbił wieczność - Alberto Angela
Książka
83,41 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
139,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Cezar. Człowiek, który podbił wieczność
Alberto Angela
Violetta. Powieść inspirowana życiem wielkiej diwy - Wiktor Słojkowski
Książka
34,55 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
54,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Violetta. Powieść inspirowana życiem wielkiej diwy
Wiktor Słojkowski
Hymn do życia. Niech się wstydzą oni
Książka
40,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Hymn do życia. Niech się wstydzą oni
Droga Kobiety. Od dziewczynki, która przetrwała, do kobiety, która zaczyna być - Marlena van Zessen
Książka
32,26 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Droga Kobiety. Od dziewczynki, która przetrwała, do kobiety, która zaczyna być
Marlena van Zessen
Łabędzi śpiew. Diana, moja siostra - Charles Spencer
Książka
41,57 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
69,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Łabędzi śpiew. Diana, moja siostra
Charles Spencer
Życie jest darem. Opowieść o Stanisławie Sojce - Anna Gębalska
Książka
43,74 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Życie jest darem. Opowieść o Stanisławie Sojce
Anna Gębalska
Bruno Schulz. O artyście, jego zabójcy i uprowadzeniu historii - Benjamin Balint
Książka
43,73 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
69,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Bruno Schulz. O artyście, jego zabójcy i uprowadzeniu historii
Benjamin Balint
Spowiedź tradera - Gary Stevenson
Książka
42,23 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Spowiedź tradera
Gary Stevenson
Tako rzecze Lem. Ze Stanisławem Lemem rozmawia Stanisław Bereś - Stanisław Lem
Książka
57,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
89,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Tako rzecze Lem. Ze Stanisławem Lemem rozmawia Stanisław Bereś
Stanisław Lem
Ja żyję - a wyście pomarli - Emmanuel Carrčre
Książka
33,77 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
55,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Ja żyję - a wyście pomarli
Emmanuel Carrčre

Oceny i recenzje książki Rzymski ślad Zapiski tłumacza

Średnia ocen:
7.33 /10
Liczba ocen:
3
lubimyczytac.pl
Powiedz nam, co myślisz!

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Zaloguj się, aby dodać opinię
Ten produkt nie ma jeszcze żadnych recenzji

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Z tego samego wydawnictwa

 Sny na poduszkach kwitnące Muzeum Chińskiej Sztuki Ludowej
Książka
129,79 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
189,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Sny na poduszkach kwitnące Muzeum Chińskiej Sztuki Ludowej
Egzotyczny świat sawanny Kultura i cywilizacja ludu Hausa - Piłaszewicz Stanisław
Książka
51,36 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
72,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Egzotyczny świat sawanny Kultura i cywilizacja ludu Hausa
Piłaszewicz Stanisław
Systemy polityczne wybranych państw Bliskiego Wschodu - Czajkowska Katarzyna, Diawoł-Sitko Anna
Książka
41,28 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
56,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Systemy polityczne wybranych państw Bliskiego Wschodu
Czajkowska Katarzyna, Diawoł-Sitko Anna
Afryka i Europa - Henryk Zins
Książka
39,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
54,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Afryka i Europa
Henryk Zins
Atlas radykalnego Islamu - Xavier Raufer
Książka
62,70 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
90,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Atlas radykalnego Islamu
Xavier Raufer
Chiny kultura i tradycje - Jacques Pimpaneau
Książka
58,92 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
84,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Chiny kultura i tradycje
Jacques Pimpaneau
Islam w Europie Bogactwo różnorodności czy źródło konfliktów? - de Montbrial Thierry
Książka
46,95 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
65,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Islam w Europie Bogactwo różnorodności czy źródło konfliktów?
de Montbrial Thierry
Kto rządzi w Korei Północnej? - Levi Nicolas
Książka
42,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Kto rządzi w Korei Północnej?
Levi Nicolas
Przygody Hodży Nasreddina - Leonid Sołowiow
Książka
40,65 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
55,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Przygody Hodży Nasreddina
Leonid Sołowiow
Przygody Sindbada Żeglarza (wydanie arabsko-polskie)
Książka
37,50 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
50,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Przygody Sindbada Żeglarza (wydanie arabsko-polskie)
Konflikt i przemoc w systemie politycznym niepodległych Indii - Krzysztof Dębnicki
Książka
43,80 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
60,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Konflikt i przemoc w systemie politycznym niepodległych Indii
Krzysztof Dębnicki
Wielki renesans Chińska transformacja i jej konsekwencje - Bogdan Góralczyk
Książka
68,37 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
99,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Wielki renesans Chińska transformacja i jej konsekwencje
Bogdan Góralczyk
Koń który skacze przez chmury Opowieść o szpiegowskiej misji, Jedwabnym Szlaku i powstaniu współczesnych Chin - Tamm Eric Enno
Książka
62,70 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
90,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Koń który skacze przez chmury Opowieść o szpiegowskiej misji, Jedwabnym Szlaku i powstaniu współczesnych Chin
Tamm Eric Enno
Świat wężowej bogini - Barbara Grabowska
Książka
49,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
70,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Świat wężowej bogini
Barbara Grabowska
Życie codzienne w Johannesburgu - Dobek Pater
Książka
34,35 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
45,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Życie codzienne w Johannesburgu
Dobek Pater
Wino kobiety i śpiew w pałacach arabskich - George Kass
Książka
46,32 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
64,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Wino kobiety i śpiew w pałacach arabskich
George Kass
Bizancjum ok 500-1024 Tom 1 - Jonathan Shepard
Książka
81,72 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
119,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Bizancjum ok 500-1024 Tom 1
Jonathan Shepard
Historia Imperium Osmańskiego i Republiki Tureckiej Tom 2 1808-1975 - Shaw Stanford J
Książka
88,58 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
129,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Historia Imperium Osmańskiego i Republiki Tureckiej Tom 2 1808-1975
Shaw Stanford J
Górski Karabach W polityce niepodległego Azerbejdżanu - Adamczewski Przemysław
Książka
49,47 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
69,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Górski Karabach W polityce niepodległego Azerbejdżanu
Adamczewski Przemysław
Perskie losy Dzieje Polaków w Iranie w czasie II wojny światowej i po niej - Jaśkowski Stanisław Adam
Książka
42,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Perskie losy Dzieje Polaków w Iranie w czasie II wojny światowej i po niej
Jaśkowski Stanisław Adam
DARMOWA DOSTAWA
za zapis do newslettera!
Nowości, promocje, inspiracje – wszystko na Twoim mailu.
*Kod jednorazowego użycia przy minimalnej wartości koszyka 89 zł.
Napisz do nas

Poniedziałek - Piątek
9:30 - 15:30
[email protected]

Bądź z nami na bieżąco
Facebook Instagram