28,24 zł

34,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Zamów teraz, wyślemy w poniedziałek.

Do darmowej dostawy brakuje Ci 199,00 zł

Sprzedaje i dostarcza: SIW Znak

Wydawnictwo:	Antyk Marek Derewiecki
Rodzaj oprawy:	Okładka twarda
Liczba stron:	164
Rok wydania:	2025

Zobacz więcej

O książce Nowołacińska Warszawa Przekład wybranych utworów pod redakcją Beaty Gaj

Pomysł niniejszej edycji wybranych utworów łacińskich Józefa Epifaniego Minasowicza (1718–1796), osiemnastowiecznego warszawskiego bibliofila, tłumacza i literata, narodził się podczas tutorialu akademickiego o nazwie „Autorzy nowołacińscy o Warszawie. Warsztat translatologiczno-kulturowy. Przygotowanie publikacji studenckiej z profesorską asystą translacyjną”, zaproponowanego w semestrze letnim 2023 przez profesor Beatę Gaj środowisku studencko-doktoranckiemu Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie. W tutorialu uczestniczyły 4 osoby: studenci i doktoranci. Podczas przygotowania edycji w roku 2024 (…) zaproszono do współpracy także studentkę Uniwersytetu Jagiellońskiego oraz Eberhard Karls Universität Tübingen, która przetłumaczyła utwory na język angielski i niemiecki. Do czterojęzycznej edycji wybrano trzy utwory Minasowicza, w tym wiersz makaroniczny, jednak w czterech rozdziałach monograficznych uczestników tutorialu znajdują się także omówienia kilku innych wierszy tego poety. Głównym bohaterem tomu okazał się nie tylko Józef Minasowicz, lecz także Warszawa opisana w języku (nowo)łacińskim. Autorzy tomu mają nadzieję, że publikacja stanie się choć drobnym dodatkiem do opisu historii Warszawy w XVIII wieku oraz propagowania badań w zakresie neolatynistyki.

Szczegółowe informacje na temat książki Nowołacińska Warszawa Przekład wybranych utworów pod redakcją Beaty Gaj

Wydawnictwo:	Antyk Marek Derewiecki
EAN:	9788368182156
Autor:	Minasowicz Józef Epifani
Rodzaj oprawy:	Okładka twarda
Liczba stron:	164
Rok wydania:	2025
Język wydania:	polski
Podmiot odpowiedzialny:	Wydawnictwo Marek Derewiecki Szkotnia 29 a 32-650 Kęty PL e-mail: [email protected]

Podobne do Nowołacińska Warszawa Przekład wybranych utworów pod redakcją Beaty Gaj

Atlas zaginionych dzieł sztuki - Agnieszka Kijas

Książka

34,47 zł

59,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Atlas zaginionych dzieł sztuki

Agnieszka Kijas

Herbarz szlachty polskiej. Ewolucji 600 lat - Tadeusz Gajl

Książka

75,36 zł

139,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Herbarz szlachty polskiej. Ewolucji 600 lat

Tadeusz Gajl

Książka

42,99 zł

75,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Sunnici i szyici

John McHugo

Geniusz techniki bogów wyd. 8 - Childress David Hatcher

Książka

35,29 zł

64,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Geniusz techniki bogów wyd. 8

Childress David Hatcher

Amazonki. Wojowniczki starożytnego świata - Adrienne Mayor

Książka

77,99 zł

119,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Amazonki. Wojowniczki starożytnego świata

Adrienne Mayor

Boskie trele. Szkice o Oświeceniu i Rewolucji

Książka

39,99 zł

59,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Boskie trele. Szkice o Oświeceniu i Rewolucji

Książka

38,79 zł

59,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Tylko o historii

Książka

105,99 zł

149,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Rzymianie

Watts Edward J.

Historiomachia. Bitwy o historię - Norman Davies

Książka

74,99 zł

99,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Historiomachia. Bitwy o historię

Norman Davies

Książka

51,61 zł

89,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Błysk pierwszych fleszy

Burgess Anika

Idący na śmierć. Gladiatorzy w starożytnym Rzymie - Harry Sidebottom

Książka

58,37 zł

99,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Idący na śmierć. Gladiatorzy w starożytnym Rzymie

Harry Sidebottom

Wilno w świecie widowisk 1824–1832 - Zbigniew Jędrychowski

Książka

53,99 zł

80,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Wilno w świecie widowisk 1824–1832

Zbigniew Jędrychowski

Mój już osiem miesięcy nie robi - Alicja Urbanik-Kopeć

Książka

48,35 zł

79,91 zł - sugerowana cena detaliczna

Mój już osiem miesięcy nie robi

Alicja Urbanik-Kopeć

Arabowie. 3000 lat historii - Mackintosh-Smith Tim

Książka

104,99 zł

139,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Arabowie. 3000 lat historii

Mackintosh-Smith Tim

Atlas insygniów władzy w Rzeczypospolitej - Robert Tocha

Książka

34,47 zł

59,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Atlas insygniów władzy w Rzeczypospolitej

Robert Tocha

Miasto na froncie. Kraków 1914-1918 - Prof. Andrzej Chwalba

Książka

41,69 zł

54,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Miasto na froncie. Kraków 1914-1918

Prof. Andrzej Chwalba

Ród hrabiów von Frankenberg-Ludwigsdorf w Głogowie - Małgorzata Stankiewicz

Książka

23,48 zł

30,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Ród hrabiów von Frankenberg-Ludwigsdorf w Głogowie

Małgorzata Stankiewicz

Książka

40,38 zł

74,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Magowie bogów wyd. 7

Kraków. Biografia miasta - Niezabitowski Michał

Książka

82,49 zł

109,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Kraków. Biografia miasta

Niezabitowski Michał

Warszawa zburzona i odbudowana - wer. portugalska - Jarosław Zieliński

Książka

27,70 zł

39,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Warszawa zburzona i odbudowana - wer. portugalska

Jarosław Zieliński

Książka

26,99 zł

39,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Język kłamstw

Kirsty King

Hetyci. Wojownicy z Anatolii - Bryce Trevor

Książka

52,99 zł

89,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Hetyci. Wojownicy z Anatolii

Bryce Trevor

Kobiety włoskiego Renesansu - Meredith K. Ray

Książka

43,88 zł

75,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Kobiety włoskiego Renesansu

Meredith K. Ray

Okupowany Kraków. Przewodnik po stolicy Generalnego Gubernatorstwa - Jan Jakub Grabowski

Książka

51,99 zł

79,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Okupowany Kraków. Przewodnik po stolicy Generalnego Gubernatorstwa

Jan Jakub Grabowski

Nie będzie Niemiec… - Prof. Andrzej Chwalba, Wojciech Harpula

Książka

48,32 zł

79,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Nie będzie Niemiec…

Prof. Andrzej Chwalba, Wojciech Harpula

Książka

39,83 zł

69,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Burza nad Sudetami

Marek A. Koprowski

Monte Cassino. Pięć miesięcy piekła we Włoszech - James Holland

Książka

87,99 zł

139,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Monte Cassino. Pięć miesięcy piekła we Włoszech

James Holland

Upadek króla królów. Rewolucja irańska, zwycięstwo teokracji i przekleństwo religijnego nacjonalizmu

Książka

81,40 zł

99,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Upadek króla królów. Rewolucja irańska, zwycięstwo teokracji i przekleństwo religijnego nacjonalizmu

Kobiety Republiki Rzymskiej 509-80 p.n.e. - Schreiber Łukasz

Książka

60,65 zł

79,91 zł - sugerowana cena detaliczna

Kobiety Republiki Rzymskiej 509-80 p.n.e.

Schreiber Łukasz

Dom nad Wierną Rzeką - Barbara Braun, Juliusz Braun

Książka

33,93 zł

49,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Dom nad Wierną Rzeką

Barbara Braun, Juliusz Braun

Oceny i recenzje książki Nowołacińska Warszawa Przekład wybranych utworów pod redakcją Beaty Gaj

Średnia ocen:

~ /10

Liczba ocen:

Powiedz nam, co myślisz!

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Zaloguj się, aby dodać opinię

Ten produkt nie ma jeszcze żadnych recenzji

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Z tego samego wydawnictwa

(Nie)świadomość twórcy?Casus Diogenesa Laertiosa Translacja IV i VI księgi,,Biogramów i poglądów słynnych filozofów''(wybór) - Beata Gaj

Książka

19,99 zł

24,30 zł - sugerowana cena detaliczna

O zbóju Szczyrku

Anna Marek-Bieniasz

Izydora Dąmbska (1904-1983) Najlepsza z dobrych Cz1 Lata 1904-1945 - Kuliniak Radosław, Mariusz Pandura, Ratajczak Łukasz

Książka

57,53 zł

89,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Izydora Dąmbska (1904-1983) Najlepsza z dobrych Cz1 Lata 1904-1945

Kuliniak Radosław, Mariusz Pandura, Ratajczak Łukasz

Spór o istnienie fallusa - Edward Kwartnik

Książka

52,99 zł

67,70 zł - sugerowana cena detaliczna

Spór o istnienie fallusa

Edward Kwartnik

Korespondencja Wincentego Lutosławskiegoz Kazimierzem Twardowskim - Wincenty Lutosławski

Książka

39,63 zł

56,40 zł - sugerowana cena detaliczna

Korespondencja Wincentego Lutosławskiegoz Kazimierzem Twardowskim

Wincenty Lutosławski

Heretycy w średniowieczu Poplecznicy szatana czy chrześcijańscy dysydenci? - Vauchez Andre

Książka

34,89 zł

49,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Heretycy w średniowieczu Poplecznicy szatana czy chrześcijańscy dysydenci?

Vauchez Andre

Z fraszką przez stulecia XV - XX wiek antologia - Józef Bułatowicz

Książka

62,99 zł

82,06 zł - sugerowana cena detaliczna

Z fraszką przez stulecia XV - XX wiek antologia

Józef Bułatowicz

Zawód żona filozofa dzienniki - Lidia Bierdiajew

Książka

40,88 zł

50,20 zł - sugerowana cena detaliczna

Zawód żona filozofa dzienniki

Lidia Bierdiajew

Izydora Dąmbska (1904-1983) Mądrość i prawda - Praca zbiorowa

Książka

75,67 zł

99,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Izydora Dąmbska (1904-1983) Mądrość i prawda

Praca zbiorowa

Thrasymach Intrygi filozoficzne w,,Politei'' Platona - Dorota Zygmuntowicz

Książka

63,84 zł

99,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Thrasymach Intrygi filozoficzne w,,Politei'' Platona

Dorota Zygmuntowicz

Być ziarnem pszenicznym Nowa książeczka o człowieku - Jan Galarowicz

Książka

35,46 zł

42,40 zł - sugerowana cena detaliczna

Być ziarnem pszenicznym Nowa książeczka o człowieku

Jan Galarowicz

Etymologie Księgi 1-10 - Izydor z Sewilli

Książka

57,99 zł

89,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Etymologie Księgi 1-10

Izydor z Sewilli

Korespondencja Romana Witolda Ingardena Z dziejów Studia Philosophica Commentarii Societatis Philosophicae Polonorum - Ingarden Roman Witold

Twierdzenia o istnieniu i istocie - Idzi Rzymianin

Książka

20,31 zł

24,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Twierdzenia o istnieniu i istocie

Idzi Rzymianin

Książka

44,91 zł

56,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Podstawy logiki Tom 2

Bernard Bolzano

Izydora Dąmbska (1904-1983).Najlepsza z dobrych.Część druga:lata 1945-1983 - Kuliniak Radosław, Mariusz Pandura, Ratajczak Łukasz

Książka

57,99 zł

89,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Izydora Dąmbska (1904-1983).Najlepsza z dobrych.Część druga:lata 1945-1983

Kuliniak Radosław, Mariusz Pandura, Ratajczak Łukasz

Odpowiedzialność i sprawiedliwość w etyce Arystotelesa - Włodzimierz Galewicz

Książka

42,40 zł

52,40 zł - sugerowana cena detaliczna

Odpowiedzialność i sprawiedliwość w etyce Arystotelesa

Włodzimierz Galewicz

Millenium czyli Narodziny Solidarności Narodu Polskiego w Gdańsku podczas strajku 1980 roku - Leszek Wierzchowski

Książka

43,99 zł

54,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Millenium czyli Narodziny Solidarności Narodu Polskiego w Gdańsku podczas strajku 1980 roku

Leszek Wierzchowski

Książka

25,99 zł

29,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Metafizyka prawdziwa

Geulincx

Wojna rosyjsko-ukraińska o POLSKIE KRESY i tatarski Krym - Rajmund Pollak

Książka

74,98 zł

99,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Wojna rosyjsko-ukraińska o POLSKIE KRESY i tatarski Krym

Rajmund Pollak