Wydawnictwo:	Instytut Teatralny
Rodzaj oprawy:	Okładka broszurowa (miękka)
Liczba stron:	488
Format:	14.5x22.0cm
Rok wydania:	2021

Zobacz więcej

O książce Łeś Kurbas. Pisma teatralne

Publikacja stanowi zbiór pism teatralnych Łesia Kurbasa — wybitnego ukraińskiego reformatora i twórcy teatru, aktora i reżysera, założyciela trzech teatrów: Młodego Teatru, Kyjdramte i Berezilu. Teksty źródłowe w większości stanowią stenogramy z posiedzeń sztabu reżyserskiego, wykładów o reżyserii i praktyce scenicznej, jak również artykuły publikowane przez Kurbasa w gazetach oraz teksty jego współautorstwa, a także zredagowane relacje osób trzecich. Zostały one ułożone według dominującego tematu, tak by ułatwić polskiemu czytelnikowi poruszanie się po arcybogatej, ale również arcytrudnej, spuściźnie Łesia Kurbasa. Teksty źródłowe są opatrzone przypisami i poprzedzone wstępem autorstwa Anny Korzeniowskiej-Bihun. Edycja Pism teatralnych Łesia Kurbasa jest książką niezwykłą z dwóch powodów. Po pierwsze opowiada o dziele, które w polskim kręgu kulturowym jest mało znane. Po drugie jest to fascynująca opowieść o procesie twórczym: polska edycja opiera się bowiem nie na zamkniętym, zbadanym i kanonicznym dziele, lecz na dorobku rozproszonym, interpretacjach niedomkniętych. Warto zauważyć, że język Kurbasa nie jest językiem jasnym, a poszczególne wywody cechuje nie zawsze przejrzysta wewnętrzna struktura i logika. Zważywszy na to, że niektóre fragmenty jego dzieła nie są klarowne, przygotowanie polskiej edycji, przedzieranie się przez gąszcz źródeł oraz tworzonej na użytek wewnętrzny terminologii musiało być żmudną pracą. […] Materiał źródłowy przysparza bowiem problemów kilku rodzajów — translatologicznych (zrozumienie i przetłumaczenie nie zawsze zrozumiałych pojęć i terminów, którymi posługiwał się artysta), edytorskich (ustalenie tekstów źródłowych, na które w czasie swych wykładów powoływał się reżyser) oraz erudycyjnych (zidentyfikowanie osób, o których wspominał). […] Redaktorka definiuje status tekstu, osadzając go w tradycji polskich edycji teatrologicznych, oprowadzając czytelnika po zestawie materiałów źródłowych. Cały aparat edytorski, w tym starannie opracowany indeks osobowy, nie tylko ułatwia orientację w tomie i poruszanie się po bogatej spuściźnie Łesia Kurbasa, lecz świadczy też o uwzględnieniu interesów polskiego odbiorcy mniej obeznanego z historią teatru ukraińskiego. Z recenzji dr hab. Iriny Lappo Publikacja ukazuje się w ramach serii Odzyskana awangarda, i jest finansowana w ramach programu Ministra Edukacji i Nauki pod nazwą "Narodowy Program Rozwoju Humanistyki".

Szczegółowe informacje na temat książki Łeś Kurbas. Pisma teatralne

Wydawnictwo:	Instytut Teatralny
EAN:	9788366124530
Autor:	Anna Korzeniowska-Bihun
Rodzaj oprawy:	Okładka broszurowa (miękka)
Liczba stron:	488
Format:	14.5x22.0cm
Rok wydania:	2021
Data premiery:	2021-04-27
Język wydania:	polski
Podmiot odpowiedzialny:	MOTYLEKSIAZKOWE.PL BEATA FRĄCKIEWICZ ZWROTNICZA 6 01-219 WARSZAWA PL

Podobne do Łeś Kurbas. Pisma teatralne

Ciała do słuchania. Szkice z muzyki popularnej - Konrad Sierzputowski

Książka

52,82 zł

79,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Ciała do słuchania. Szkice z muzyki popularnej

Konrad Sierzputowski

19 południk i inne sztuki - Juliusz Machulski

Książka

44,57 zł

79,91 zł - sugerowana cena detaliczna

19 południk i inne sztuki

Juliusz Machulski

Kraków. Ocalone fotografie 1839-1939. Od pierwszego zdjęcia do II wojny światowej - Zofia Jurczak

Książka

67,73 zł

129,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Kraków. Ocalone fotografie 1839-1939. Od pierwszego zdjęcia do II wojny światowej

Zofia Jurczak

Książka

40,84 zł

62,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Muzyczna myśl

Kramer Lawrence

Witkacy. Demon i skandalista - Anna Żakiewicz

Książka

77,40 zł

129,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Witkacy. Demon i skandalista

Anna Żakiewicz

Nienakręcone, niewystawione, nieopublikowane - Ingmar Bergman

Książka

49,99 zł

85,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Nienakręcone, niewystawione, nieopublikowane

Ingmar Bergman

Malarstwo polskie XIX i XX wieku - Eligiusz Niewiadomski

Książka

95,40 zł

159,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Malarstwo polskie XIX i XX wieku

Eligiusz Niewiadomski

Arcydzieła sztuki i tajemnica śmierci - Joanna Łenyk-Barszcz, Przemysław Barszcz

Książka

38,53 zł

64,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Arcydzieła sztuki i tajemnica śmierci

Joanna Łenyk-Barszcz, Przemysław Barszcz

Krótka historia teatru w Europie. Tom drugi - Józef Kelera

Książka

45,99 zł

51,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Krótka historia teatru w Europie. Tom drugi

Józef Kelera

Pankiewicz. Zbliżenia - Kozakowska-Zaucha Urszula

Książka

107,40 zł

179,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Pankiewicz. Zbliżenia

Kozakowska-Zaucha Urszula

Książka

125,77 zł

239,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Henryk Siemiradzki

Zarzycki Jakub

Jacek Yerka. Zeszyt do kolorowania - Edyta Niemiec-Szywała

Książka

19,99 zł

29,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Jacek Yerka. Zeszyt do kolorowania

Edyta Niemiec-Szywała

Książka

73,99 zł

139,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Kazimierz Mann

Lebensztejn Anna

Władysław Podkowiński. Między pasją a szaleństwem - Kozakowska-Zaucha Urszula

Książka

67,73 zł

129,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Władysław Podkowiński. Między pasją a szaleństwem

Kozakowska-Zaucha Urszula

Ludzie czerwonego słońca - Rafał Wojasiński

Książka

22,51 zł

34,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Ludzie czerwonego słońca

Rafał Wojasiński

Claude Monet. Mistrz ulotnych chwil - Agnieszka Kijas

Książka

84,99 zł

129,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Claude Monet. Mistrz ulotnych chwil

Agnieszka Kijas

Książka

63,94 zł

119,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Beksiński 6

Wiesław Banach

Dasein na wielkim ekranie, czyli filozofia Martina Heideggera w filmach - Butrym Martyna

Książka

28,99 zł

39,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Dasein na wielkim ekranie, czyli filozofia Martina Heideggera w filmach

Butrym Martyna

Wznieciliśmy mrok. Historia mówiona polskiej sceny metalowej w latach 80. i 90. - Marcin Lisiecki

Książka

37,61 zł

59,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Wznieciliśmy mrok. Historia mówiona polskiej sceny metalowej w latach 80. i 90.

Marcin Lisiecki

Jeszcze będzie normalnie - Lipiński Tomek

Książka

44,64 zł

79,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Jeszcze będzie normalnie

Lipiński Tomek

Bułhak. Fotografia - Opracowanie Zbiorowe

Książka

20,30 zł

29,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Bułhak. Fotografia

Opracowanie Zbiorowe

Bezformie: sposób użycia - Yve-Alain Bois

Książka

58,81 zł

89,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Bezformie: sposób użycia

Yve-Alain Bois

Jak łączyć drewno. Przewodnik po złączach stolarskich - Noll Terrie

Książka

61,55 zł

79,91 zł - sugerowana cena detaliczna

Jak łączyć drewno. Przewodnik po złączach stolarskich

Noll Terrie

Grom z jasnego nieba. Opowieść o sztuce, życiu i nagłej śmierci - Laura Cumming

Książka

52,40 zł

79,91 zł - sugerowana cena detaliczna

Grom z jasnego nieba. Opowieść o sztuce, życiu i nagłej śmierci

Laura Cumming

Witkiewicz. Malarstwo - Kozakowska-Zaucha Urszula

Książka

19,99 zł

29,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Witkiewicz. Malarstwo

Kozakowska-Zaucha Urszula

Podróżnicy. Sztuki teatralne - Paweł Mossakowski

Książka

31,99 zł

44,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Podróżnicy. Sztuki teatralne

Paweł Mossakowski

Książka

56,32 zł

84,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Impas wyd. 2

Maria Poprzęcka

Miyazaki. Świat w animacji - Susan Napier

Książka

50,32 zł

67,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Miyazaki. Świat w animacji

Susan Napier

07 zgłoś się. Milicyjny serial wszech czasów - Rafał Dajbor

Książka

37,79 zł

59,90 zł - sugerowana cena detaliczna

07 zgłoś się. Milicyjny serial wszech czasów

Rafał Dajbor

Francja. Śladami wielkich artystów - Opracowanie Zbiorowe

Książka

133,47 zł

179,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Francja. Śladami wielkich artystów

Opracowanie Zbiorowe

Oceny i recenzje książki Łeś Kurbas. Pisma teatralne

Średnia ocen:

~ /10

Liczba ocen:

Powiedz nam, co myślisz!

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Zaloguj się, aby dodać opinię

Ten produkt nie ma jeszcze żadnych recenzji

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Z tego samego wydawnictwa

Teatr Mały 1994 - 2003 - Magdalena Raszewska

Książka

10,71 zł

10,71 zł - sugerowana cena detaliczna

Teatr Mały 1994 - 2003

Magdalena Raszewska

Oświecenie Przedstawienia - Piotr Morawski

Książka

49,87 zł

69,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Oświecenie Przedstawienia

Piotr Morawski

Książka

18,21 zł

20,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Gotki

Artur Pałyga

Aporia. The City Is The City - red. Aleksandra Wasilkowska, Jesse Larner, Krysty

Książka

27,72 zł

35,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Aporia. The City Is The City

red. Aleksandra Wasilkowska, Jesse Larner, Krysty

Protesilas i Laodamia - Stanisław Wyspiański

Książka

33,99 zł

45,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Protesilas i Laodamia

Stanisław Wyspiański

Performanse plastyczne Władysława Hasiora - Magdalena Figzał-Janikowska

Książka

42,94 zł

59,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Performanse plastyczne Władysława Hasiora

Magdalena Figzał-Janikowska

Teatr w Polsce 2020. Dokumentacja sezonu 2018/2019 - Opracowanie Zbiorowe

Książka

33,99 zł

45,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Teatr w Polsce 2020. Dokumentacja sezonu 2018/2019

Opracowanie Zbiorowe

Książka

42,94 zł

59,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Otwarcia. Circusiana 1

Praca zbiorowa

AGORA statystyki 2 Antologia dramatów - Dunin Kinga

Książka

14,99 zł

15,00 zł - sugerowana cena detaliczna

AGORA statystyki 2 Antologia dramatów

Dunin Kinga

Teatr w Polsce 2021 dokumentacja sezonu 2019/2020 - Praca zbiorowa

Książka

33,99 zł

45,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Teatr w Polsce 2021 dokumentacja sezonu 2019/2020

Praca zbiorowa

Książka

30,89 zł

40,01 zł - sugerowana cena detaliczna

Reinterpretacje. Publikacja powarsztatowa

Praca zbiorowa

Widma Białoszewskiego Głos - Teatr - Trans - Jacek Kopciński

Książka

42,94 zł

59,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Widma Białoszewskiego Głos - Teatr - Trans

Jacek Kopciński

Szara strefa awangardy i inne szkice - Ewa Guderian-Czaplińska

Książka

27,72 zł

35,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Szara strefa awangardy i inne szkice

Ewa Guderian-Czaplińska

Rimini Protokoll Ślepe uliczki teatru partycypacyjnego - Zofia Smolarska

Książka

21,38 zł

25,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Rimini Protokoll Ślepe uliczki teatru partycypacyjnego

Zofia Smolarska

Nowe historie 1 Ustanawianie historii - Dari, red. Agata Adamiecka-Sitek, Dorota Buchwald

Książka

30,89 zł

40,01 zł - sugerowana cena detaliczna

Nowe historie 1 Ustanawianie historii

Dari, red. Agata Adamiecka-Sitek, Dorota Buchwald

Teatr dynamiczny. Wybór pism o teatrze, muzyce.. - Jan Jirik

Książka

30,89 zł

40,01 zł - sugerowana cena detaliczna

Teatr dynamiczny. Wybór pism o teatrze, muzyce..

Jan Jirik

Książka

82,66 zł

120,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Przedstawienia

Bartek Warzecha

Książka

33,99 zł

45,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Atrium spraw...

Praca zbiorowa

Reduta. Źródła i komentarze - Wanda Świątkowska

Książka

37,24 zł

50,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Reduta. Źródła i komentarze

Wanda Świątkowska

Kolektywy teatralne artystyczne i badawcze - Praca zbiorowa

Książka

18,21 zł

20,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Kolektywy teatralne artystyczne i badawcze

Praca zbiorowa