L’Église et le Messie / Kościół i Mesjasz. Część I Część I. Krzysztof Rutkowski: Cele. Zasady. Akcje. Przedmowa trzech Francuzów | Adam Mickiewicz (Książka)

Wydawnictwo:	Żywosłowie
Rodzaj oprawy:	Okładka twarda
Wydanie:	1
Liczba stron:	508
Format:	17.0x24.0cm
Rok wydania:	2024

Zobacz więcej

Podobne do L’Église et le Messie / Kościół i Mesjasz. Część I Część I. Krzysztof Rutkowski: Cele. Zasady. Akcje. Przedmowa trzech Francuzów

61,96 zł

Nowe zimne wojny Chiny, Rosja i wyzwanie rzucone Ameryce Sanger David E.

8,0 (2)

40,99 zł

Krótka historia Europy Simon Jenkins

Cyfryzacja zarządzania logistycznego - Iwan Stanisław, Adam Koliński

35,89 zł

Błądzący świat Absurd i rozsądek w ekonomii i polityce

Guiness World Records 2026. Księga Rekordów Guinessa 2026. Edycja polska

O jeden most za daleko Historia operacji "Market-Garden" wrzesień 1944 - Cornelius Ryan

47,74 zł

Dorzecza i dociekania Dobrosław Kot

Idealna obsługa klienta Troska jest najważniejsza - Blanchard Ken, Cuff Kathy, Halsey Vicki

44,98 zł

Wszystko jak leci Polski pop 1990-2000 Tomasz Lada

7,8 (6)

Dlaczego zebry nie mają wrzodów? Jedyny w swoim rodzaju przewodnik po stresie, chorobach z nim związanych i tym, jak to wszystko ogar

35,94 zł

Baśnie starosłowiańskie Iwona Czapla

7,4 (12)

35,94 zł

Polowanie na czarownice w Polsce w XVI-XVIII wieku

7,3 (10)

Mesjasz i trzecia światynia. Herezja chrześcijańskiego syjonizmu, jej wyznawcy i ich wojny - Paweł Lisicki

33,93 zł

Motocykle Wojska Polskiego 1918-1950 Tomasz Szczerbicki

6,8 (5)

33,99 zł

Sekrety Andrychowa, Wadowic i Kalwarii Zebrzydowskiej

Notariat w Łodzi i społeczność łódzkich notariuszy w latach 1934-1939

35,80 zł

Hölderlin geniusz romantycznej dekonstrukcji

35,99 zł

Symulacja Wyjście z ukrytego programu, który więzi ludzkość David Icke

6,0 (1)

39,99 zł

Uwaga, spoiler! Dlaczego kochamy seriale

6,6 (14)

36,43 zł

Situation Room Pokój, w którym ważą się losy świata Dickey Lisa

7,3 (11)

Jak zdobywaliśmy Pomorze Mroczne historie z „ziem odzyskanych” - Artur Domosławski, Magdalena Grzebałkowska, Marta Grzywacz

40 zdań o mnie Zestaw kart terapeutycznych - Monika Strehlau-Kamińska

32,94 zł

Medyczne zbrodnie nazistów Krzysztof Drozdowski

8,3 (21)

Moc immersji Jak projektować doświadczenia, które angażują, zapadają w pamięć i budują lojalność

35,62 zł

Wielka Brytania. Upadek wielkości Marek Rybarczyk

7,8 (27)

36,43 zł

Najgorsi cesarze starożytnego Rzymu

7,2 (5)

33,99 zł

Sekrety Zamojszczyzny i Roztocza

7,0 (1)

49,42 zł

Nawigacja Podręcznik RYA Melanie Bartlett

Kurs na wieczne zbawienie Psychologiczne case sudies nie tylko dla katolików - Marek Pietrachowicz

35,99 zł

Szczodry wieczór szczodry dzień. Obrzędy, zwyczaje, zabawy

Pierwszy tom "Wykładów paryskich" Adama Mickiewicza, według autorskiego projektu i z komentarzami Krzysztofa Rutkowskiego, to wprowadzenie do nowego, oryginalnego wydania czterech kursów wykładów z zakresu "Literatur słowiańskich", wygłoszonych przez Mickiewicza w College de France w Paryżu w latach 1840-1844. Książka, napisana w większości przez Krzysztofa Rutkowskiego, zawiera wyjaśnienia celów i zasad edycji w kontekście opowieści o okolicznościach powstania wydania francuskiego oraz rozumienia istoty "akcji" Mickiewicza w tym szczególnie działań podejmowanych pomiędzy III a IV kursem w College de France; ponadto w tomie znalazł się oryginał i pierwszy polski przekład przedmowy Charlesa Bouviera, Emila Bourniera i Théodore'a Fouqueré'a do edycji francuskiej. Wykłady paryskie znane są przede wszystkim z długo uznawanej za kanoniczną wersji Leona Płoszewskiego, powstałej w wyniku tłumaczenia i jednoczesnej redakcji stenogramów francuskich, prowadzonej według dziś anachronicznych już zasad porządkowania i racjonalizacji. Mickiewicz tymczasem nie tyle wykładał, ile tworzył na powierzonej mu katedrze poetycki i polityczny zarazem performans, którego zapis powinien uwzględniać i w możliwym stopniu przybliżać jego wyjątkowy charakter. Takie właśnie założenie przyświeca edycji, nad którą od kilku lat pracuje wybitny znawca życia i twórczości Mickiewicza, a zarazem znakomity pisarz i tłumacz z języka francuskiego – prof. Krzysztof Rutkowski. Jako naukowiec i artysta zarazem Zadbał on o to, by książka oddawała niezwykłość akcji Mickiewicza, prezentując zarówno oryginalne stenogramy, jak i nowe tłumaczenia oraz komentarze, które pomagają zrozumieć wyjątkowy kontekst wykładów. Nowa edycja wykładów paryskich Adama Mickiewicza wyrasta z głębokiego przekonania, że to, co ten wielki artysta robił mówiąc, ma fundamentalne znaczenie nie tylko dla polskiej kultury. Pierwsza, wprowadzająca część rozwija i uzasadnia to przekonanie, wyrażane już w poprzednich pracach Krzysztofa Rutkowskiego, ostatnio w "Bogu Adama". Czy po dwustu latach nadszedł w końcu czas, by pojąć i podjąć poezję czynną?

Szczegółowe informacje na temat książki L’Église et le Messie / Kościół i Mesjasz. Część I Część I. Krzysztof Rutkowski: Cele. Zasady. Akcje. Przedmowa trzech Francuzów

Wydawnictwo:	Żywosłowie
EAN:	9788397275218
Autor:	Adam Mickiewicz
Rodzaj oprawy:	Okładka twarda
Wydanie:	1
Liczba stron:	508
Format:	17.0x24.0cm
Rok wydania:	2024
Data premiery:	2024-10-30
Język wydania:	polski
Podmiot odpowiedzialny:	Żywosłowie K.Woźniak- Shukur Wielicka 57 lok. 50 30-552 PL e-mail: [email protected]