Anuluj Szukasz w:
Kontakt
0
 Listy
zakupowe Zaloguj się
Załóż konto
0
 Koszyk
Konto
Strona główna
Kontakt
0
 Listy zakupowe
0
 Koszyk
Kronika życia Michała Bułgakowa
43,54 zł
69,00 zł - sugerowana cena detaliczna
Zamów dziś, wyślemy w ciągu 24h!
Darmowa dostawa od 199 zł
Do darmowej dostawy brakuje Ci 199,00 zł
PayPo Płacę później
Kup teraz, zapłać za 30 dni
Blik Płacę później
Kup teraz, zapłać za 30 dni
Sprzedaje i dostarcza: SIW Znak

Książka
Kronika życia Michała Bułgakowa Krzysztof Tur

Wydawnictwo: Fundacja Sąsiedzi
Rodzaj oprawy: Okładka twarda
Wydanie: pierwsze
Liczba stron: 656
Format: 175x245
Rok wydania: 2018
Zobacz więcej
Kronika życia Michała Bułgakowa
43,54 zł

O książce Kronika życia Michała Bułgakowa

Fascynująca Kronika życia Michała Bułhakowa(Bułgakowa) przygotowana przez Krzysztofa Tura,świetnego tłumacza i badacza pisarstwa autora Mistrza i Małgorzaty to niezwykłe przedsięwzięcie. Aż nie do wiary, że dokonał tego jeden człowiek. Kronika życia Michała Bułhakowa(Bułgakowa) budzi szacunek ogromem pracy, wymagającej nie tylko dogłębnego rozeznania w rosyjskich źródłach, ale też krytycznego stosunku, niekiedy wręcz intuicji badawczej. Wzbudzi zapewne wielkie zainteresowanie znawców Bułhakowa(Bułgakowa), jak i rzesz miłośników twórczości tego wielkiego pisarza. W 2017 roku ukazał się nowy przekład powieści Mistrz i Małgorzata. Krzysztof Tur, nazwany przez ks. Jana Twardowskiego wielkim artystą, od lat poświęcił swoje twórcze życie prawdziwej pasji – Michałowi Bułgakowowi. Porównanie propozycji translatorskiej Krzysztofa Tura z poprzednimi przekładami Mistrza i Małgorzaty pozwala na konstatację, że najnowszy przekład jest bliższy semantycznie oryginałowi. Autor odważył się też przywrócić rosyjską wersję nazwiska pisarza „Bułgakow”, co jest zgodne z logiką, choć w Polsce przyjęła się od lat ukrainizowana jego pisownia. Do powieści dodano Czarnego Maga i przypisy ze zdjęciami z epoki.

Szczegółowe informacje na temat książki Kronika życia Michała Bułgakowa

Wydawnictwo: Fundacja Sąsiedzi
EAN: 9788364505508
Autor: Krzysztof Tur
Rodzaj oprawy: Okładka twarda
Wydanie: pierwsze
Liczba stron: 656
Format: 175x245
Rok wydania: 2018
Data premiery: 2018-03-15
Język wydania: polski
Podmiot odpowiedzialny: Fundacja Sąsiedzi
M. Skłodowskiej-Curie 2 lok. 118
15-950 Białystok
PL
e-mail: [email protected]

Podobne do Kronika życia Michała Bułgakowa

 Niedościgniony. Niesamowity powrót Roberta Kubicy - Aldona Marciniak
Książka
43,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
69,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Niedościgniony. Niesamowity powrót Roberta Kubicy
Aldona Marciniak
Lee Miller. Życie nienasycone - Carolyn Burke
Książka
58,49 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
89,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Lee Miller. Życie nienasycone
Carolyn Burke
Człowiek, którego nie było. Były oficer wywiadu odsłania kulisy pracy szpiega - Nick Tarski, Patrycjusz Wyżga
Książka
33,94 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
54,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Człowiek, którego nie było. Były oficer wywiadu odsłania kulisy pracy szpiega
Nick Tarski, Patrycjusz Wyżga
Baba na barykadzie. Opowieść o Annie Świrszczyńskiej - Małgorzata I. Niemczyńska
Książka
58,34 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
99,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Baba na barykadzie. Opowieść o Annie Świrszczyńskiej
Małgorzata I. Niemczyńska
Violetta. Powieść inspirowana życiem wielkiej diwy - Wiktor Słojkowski
Książka
35,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
54,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Violetta. Powieść inspirowana życiem wielkiej diwy
Wiktor Słojkowski
Christian Louboutin. Historia kultowego domu mody - Darla-Jane Gilroy
Książka
39,39 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
69,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Christian Louboutin. Historia kultowego domu mody
Darla-Jane Gilroy
Teodora Wyspiańska. Chłopka od artysty - Anna Piątkowska
Książka
36,81 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
64,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Teodora Wyspiańska. Chłopka od artysty
Anna Piątkowska
Senna. Na zawsze - Dominique Leroy, Daniel Ortelli, Thomas Woloch
Książka
93,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
149,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Senna. Na zawsze
Dominique Leroy, Daniel Ortelli, Thomas Woloch
Ogień pod śniegiem - Palden Gjaco
Książka
30,40 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Ogień pod śniegiem
Palden Gjaco
Niewidzialna pani Orwell - Anna Funder
Książka
44,87 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
74,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Niewidzialna pani Orwell
Anna Funder
Prince. Biografia - John McKie
Książka
50,23 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
79,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Prince. Biografia
John McKie
Haaland. Norweski terminator. Wydarzyło się naprawdę wyd. 2026 - Yvette Żółtowska-Darska, Jacek Sarzało
Książka
31,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
44,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Haaland. Norweski terminator. Wydarzyło się naprawdę wyd. 2026
Yvette Żółtowska-Darska, Jacek Sarzało
Trzewia Neapolu - Matilde Serao
Książka
25,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
30,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Trzewia Neapolu
Matilde Serao
Fiu, fiu, fiu. Robert Makłowicz w rozmowie z Aleksandrem Kaczorowskim - Robert Makłowicz, Aleksander Kaczorowski
Książka
42,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
69,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Fiu, fiu, fiu. Robert Makłowicz w rozmowie z Aleksandrem Kaczorowskim
Robert Makłowicz, Aleksander Kaczorowski
Zmysłowa piękność słowa. Moje piosenki - Jacek Cygan
Książka
45,25 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
74,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Zmysłowa piękność słowa. Moje piosenki
Jacek Cygan
Hymn do życia. Niech się wstydzą oni
Książka
41,43 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Hymn do życia. Niech się wstydzą oni
Jedyna pociecha w tym, że może być gorzej. Listy 1953–2011 - Tadeusz Różewicz, Wisława Szymborska
Książka
51,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
79,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Jedyna pociecha w tym, że może być gorzej. Listy 1953–2011
Tadeusz Różewicz, Wisława Szymborska
Freddie Mercury. Życie w słowach. Oficjalne artystyczne dziedzictwo na podstawie nieznanych osobistych archiwów i zbiorów - Freddie Mercury, Mary Austin
Książka
63,32 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
99,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Freddie Mercury. Życie w słowach. Oficjalne artystyczne dziedzictwo na podstawie nieznanych osobistych archiwów i zbiorów
Freddie Mercury, Mary Austin
Była sobie kamienica. Biografie spod krakowskich adresów - Alicja Zioło
Książka
40,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
74,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Była sobie kamienica. Biografie spod krakowskich adresów
Alicja Zioło
Dziennik Anne Frank wyd. 2026 - Anne Frank, Alicja Oczko
Książka
41,24 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
54,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Dziennik Anne Frank wyd. 2026
Anne Frank, Alicja Oczko
Budując. Autobiografia Grażyny Kulczyk - Grażyna Kulczyk
Książka
51,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
79,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Budując. Autobiografia Grażyny Kulczyk
Grażyna Kulczyk
Demarczyk. Karuzela z madonną. Biografia - Maria Wilczek-Krupa
Książka
59,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
79,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Demarczyk. Karuzela z madonną. Biografia
Maria Wilczek-Krupa
Agnieszka Maciąg. Historia pewnej miłości - Robert Wolański
Książka
57,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
79,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Agnieszka Maciąg. Historia pewnej miłości
Robert Wolański
Maria Skłodowska-Curie i jej córki - Claudine Monteil
Książka
48,38 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
79,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Maria Skłodowska-Curie i jej córki
Claudine Monteil
Czyngis-chan. Najokrutniejszy zdobywca wszech czasów wyd. 5 - John Man
Książka
35,79 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
64,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Czyngis-chan. Najokrutniejszy zdobywca wszech czasów wyd. 5
John Man
Stephen king: instrukcja obsługi - Robert Ziębiński
Książka
51,26 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
69,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Stephen king: instrukcja obsługi
Robert Ziębiński
Tove Jansson. Listy z Doliny Muminków - Tuula Karjalainen
Książka
59,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
79,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Tove Jansson. Listy z Doliny Muminków
Tuula Karjalainen
Barbara Zapolya. Anioł Jagiellonów - Kazia Sitarz
Książka
27,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
46,20 zł  - sugerowana cena detaliczna
Barbara Zapolya. Anioł Jagiellonów
Kazia Sitarz
Polscy dyktatorzy mody - Iwona Kienzler
Książka
60,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
119,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Polscy dyktatorzy mody
Iwona Kienzler
Cezar. Życie giganta wyd. 6 - Adrian Goldsworthy
Książka
45,47 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
79,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Cezar. Życie giganta wyd. 6
Adrian Goldsworthy

Inne książki Krzysztof Tur

 Mit Rasputina Koszmar - Krzysztof Tur
Książka
49,47 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
79,91 zł  - sugerowana cena detaliczna
Mit Rasputina Koszmar
Krzysztof Tur
Mistrz i Małgorzata - Michaił Bułhakow
Książka
34,47 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Mistrz i Małgorzata
Michaił Bułhakow
Na granicy świata. Gogol, Tołstoj, Bułgakow - Krzysztof Tur
Książka
23,89 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
32,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Na granicy świata. Gogol, Tołstoj, Bułgakow
Krzysztof Tur
O kwantach i smokach. Fizyka według Delty - Agata Meissner, Krzysztof Meissner, Krzysztof Tur
Książka
28,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
35,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
O kwantach i smokach. Fizyka według Delty
Agata Meissner, Krzysztof Meissner, Krzysztof Tur

Oceny i recenzje książki Kronika życia Michała Bułgakowa

Średnia ocen:
~ /10
Liczba ocen:
0
Powiedz nam, co myślisz!

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Zaloguj się, aby dodać opinię
Ten produkt nie ma jeszcze żadnych recenzji

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Z tego samego wydawnictwa

 Oblicza Białorusi Zapiski ambasadora - Leszek Szerepka
Książka
24,98 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
34,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Oblicza Białorusi Zapiski ambasadora
Leszek Szerepka
Kuchnia podlaska. Litewska-białoruska-ukraińska... - Andrzej Fiedoruk
Książka
35,87 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
54,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Kuchnia podlaska. Litewska-białoruska-ukraińska...
Andrzej Fiedoruk
Szczegóły Rzecz o Gruzji - Iwona Massaka
Książka
32,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Szczegóły Rzecz o Gruzji
Iwona Massaka
Mit Rasputina Koszmar - Krzysztof Tur
Książka
49,47 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
79,91 zł  - sugerowana cena detaliczna
Mit Rasputina Koszmar
Krzysztof Tur
Wschodnie ścieżki Reportaże z dawnych rubieży Rzeczpospolitej - Katarzyna Węglicka
Książka
24,98 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
34,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Wschodnie ścieżki Reportaże z dawnych rubieży Rzeczpospolitej
Katarzyna Węglicka
Ćwiczenia z pamięci - Zofia Piłasiewicz
Książka
15,79 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
18,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Ćwiczenia z pamięci
Zofia Piłasiewicz
Biebrzański Park Narodowy. Przewodnik, szlaki turystyczne, ścieżki edukacyjne, przyroda, historia - Opracowanie Zbiorowe
Książka
35,87 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
54,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Biebrzański Park Narodowy. Przewodnik, szlaki turystyczne, ścieżki edukacyjne, przyroda, historia
Opracowanie Zbiorowe
Wariatkowo, wariatkowo - Andrzej Wydmiński Wydma
Książka
16,83 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
19,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Wariatkowo, wariatkowo
Andrzej Wydmiński Wydma
Książka meldunkowa - Jan Kamiński
Książka
21,24 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
28,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Książka meldunkowa
Jan Kamiński
Odnaleźć się lub zgubić - Wojciech Karpiński
Książka
22,26 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
29,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Odnaleźć się lub zgubić
Wojciech Karpiński
Na granicy świata. Gogol, Tołstoj, Bułgakow - Krzysztof Tur
Książka
23,89 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
32,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Na granicy świata. Gogol, Tołstoj, Bułgakow
Krzysztof Tur
Myśli niepokojące - Joseph Conrad
Książka
19,55 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
24,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Myśli niepokojące
Joseph Conrad
Na początku była ciemność - Barys Piatrowicz
Książka
24,98 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
34,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Na początku była ciemność
Barys Piatrowicz
Hotel Ritz. Historia i powstanie legendy - Andrzej Lechowski
Książka
38,59 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Hotel Ritz. Historia i powstanie legendy
Andrzej Lechowski
W ogrodach snów - Wojciech Karpiński
Książka
22,26 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
29,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
W ogrodach snów
Wojciech Karpiński
Tere fere czyli bajki z dziecięcego pokoju - Celina Zubrycka
Książka
22,26 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
29,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Tere fere czyli bajki z dziecięcego pokoju
Celina Zubrycka
Kładka przez rów Obrona modernizmu - Jerzy Plutowicz
Książka
29,94 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
39,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Kładka przez rów Obrona modernizmu
Jerzy Plutowicz
Listy z dolnego miasta - Krzysztof Gedroyć
Książka
19,55 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
24,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Listy z dolnego miasta
Krzysztof Gedroyć
Włoski polskie Antologia opowiadań - Praca zbiorowa
Książka
27,70 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
39,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Włoski polskie Antologia opowiadań
Praca zbiorowa
Zawsze nazwać - Jerzy Plutowicz
Książka
25,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
36,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Zawsze nazwać
Jerzy Plutowicz
DARMOWA DOSTAWA
za zapis do newslettera!
Nowości, promocje, inspiracje – wszystko na Twoim mailu.
*Kod jednorazowego użycia przy minimalnej wartości koszyka 89 zł.
Napisz do nas

Poniedziałek - Piątek
9:30 - 15:30
[email protected]

Bądź z nami na bieżąco
Facebook Instagram