Wydawnictwo:	Vocatio
Rodzaj oprawy:	Okładka twarda z obwolutą
Liczba stron:	952
Rok wydania:	2023

Zobacz więcej

O książce Hebrajsko-polski Stary Testament TORA Przekład interlinearny Pięcioksięgu z kodami gramatycznymi, transliteracją oraz kodami Stronga i Baumgartnera

„Tora Pięcioksiąg” - Anna Kuśmirek

Hebrajsko-polski przekład interlinearny Tory, pierwszej części Biblii Hebrajskiej, na której opierają się dwa pozostałe zbiory, czyli Prorocy i Pisma, ułatwia samodzielne korzystanie z tekstu świętego, a także jego głębsze i pełniejsze zrozumienie. Wszystkie istniejące tłumaczenia, w większym czy mniejszym stopniu, stanowią interpretację oryginału, co widać w różnicach, jakie zachodzą między poszczególnymi przekładami. Czytelnik biblijnych ksiąg świętych często staje wobec pytania, jak brzmi tekst oryginalny i co naprawdę znaczy. Chociaż przekład interlinearny nie przyniesie odpowiedzi na wszystkie nurtujące pytania, a nawet podsunie nowe, wcześniej nieprzeczuwane, jednak pogłębi perspektywy badawcze i dostarczy ogromnej satysfakcji możliwej dzięki bezpośredniemu zetknięciu się z tekstem oryginalnym. Kody gramatyczne, transliteracja oraz kody Stronga i Baumgartnera znacznie ułatwiają studia biblijne i teologiczne oraz sprzyjają rozpoznaniu wieloznaczeniowości tekstu hebrajskiego, nierzadko niemożliwej do wiernego oddania w języku polskim. Ks. prof. dr hab. Waldemar Chrostowski Honorowy przewodniczący Stowarzyszenia Biblistów Polskich

Szczegółowe informacje na temat książki Hebrajsko-polski Stary Testament TORA Przekład interlinearny Pięcioksięgu z kodami gramatycznymi, transliteracją oraz kodami Stronga i Baumgartnera

Wydawnictwo:	Vocatio
EAN:	9788378293712
Autor:	Anna Kuśmirek
Rodzaj oprawy:	Okładka twarda z obwolutą
Liczba stron:	952
Rok wydania:	2023
Data premiery:	2023-09-30
Język wydania:	polski
Podmiot odpowiedzialny:	VOCATIO OFICYNA WYDAWNICZA POLNEJ RÓŻY 1 02-798 Warszawa PL

Podobne do Hebrajsko-polski Stary Testament TORA Przekład interlinearny Pięcioksięgu z kodami gramatycznymi, transliteracją oraz kodami Stronga i Baumgartnera

Zwiedzenia w chrześcijaństwie w czasach ostatecznych - Dave Hunt, T.A. Mc Mahon

Książka

40,85 zł

65,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Zwiedzenia w chrześcijaństwie w czasach ostatecznych

Dave Hunt, T.A. Mc Mahon

Tybetańska Księga Życia i Umierania - Sogjal Rinpocze

Książka

57,57 zł

89,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Tybetańska Księga Życia i Umierania

Sogjal Rinpocze

Książka

85,79 zł

120,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Aby on królował

Jean Ousset

Bóg ukryty W poszukiwaniu ostatecznego sensu - Viktor E. Frankl

Książka

32,99 zł

49,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Bóg ukryty W poszukiwaniu ostatecznego sensu

Viktor E. Frankl

Perun gromowładny bóg. Wstęp do dawnych wierzeń Słowian - Michal Tera

Książka

49,94 zł

70,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Perun gromowładny bóg. Wstęp do dawnych wierzeń Słowian

Michal Tera

Dżihad. Wszystko, co warto wiedzieć - Afsaruddin Asma

Książka

80,28 zł

99,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Dżihad. Wszystko, co warto wiedzieć

Afsaruddin Asma

Książka

27,32 zł

44,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Sankofa. Nie zmarnuj życia

Gaj Tomasz

Sekrety modlitwy wyd. 3 - Edward Staniek

Książka

48,74 zł

79,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Sekrety modlitwy wyd. 3

Edward Staniek

Duch i psyche. Razem czy osobno? - Bogdan De Barbaro, Grzegorz Strzelczyk, Dominika Tworek

Książka

35,74 zł

54,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Duch i psyche. Razem czy osobno?

Bogdan De Barbaro, Grzegorz Strzelczyk, Dominika Tworek

Atrakcyjność chrześcijaństwa - Jan Galarowicz

Książka

27,34 zł

39,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Atrakcyjność chrześcijaństwa

Jan Galarowicz

Książka

32,49 zł

49,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Przestań się bać

Piotr Pawlukiewicz

NIGŪḌHĀRTHAPRAKĀŚĀVALĪ. Zbiór objaśnień tajemnych znaczeń. Tekst, rytuał, interpretacja. Jagiellońskie Monografie Religioznawcze - Robert Czyżykowski

Książka

35,74 zł

54,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Rok z Tischnerem

ks. Józef Tischner

13. Apostoł. Historia dotycząca każdego z nas - Christoph Magnum

Książka

38,26 zł

52,00 zł - sugerowana cena detaliczna

13. Apostoł. Historia dotycząca każdego z nas

Christoph Magnum

Wybrańcy Chrystusa i ich kamienne atrybuty - Barbara Szczepanowicz

Książka

56,50 zł

60,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Wybrańcy Chrystusa i ich kamienne atrybuty

Barbara Szczepanowicz

Książka

24,37 zł

36,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Labirynty herezji

Jerzy Prokopiuk

Biblijni i współcześni pielgrzymi nadziei 2. Między ciemnością a światłem - Mateusz Czubak

Książka

21,37 zł

30,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Biblijni i współcześni pielgrzymi nadziei 2. Między ciemnością a światłem

Mateusz Czubak

Kto wierzy, widzi więcej. Anatomia wiary 2 - Robert Skrzypczak

Książka

48,48 zł

79,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Kto wierzy, widzi więcej. Anatomia wiary 2

Robert Skrzypczak

Brama do nauk. Słowa wielkich mistrzów - Czogjal Namkhai Norbu

Książka

29,99 zł

60,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Brama do nauk. Słowa wielkich mistrzów

Czogjal Namkhai Norbu

Kościoły ortodoksyjne, a świeckie państwo - Steven Runciman

Książka

19,64 zł

27,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Kościoły ortodoksyjne, a świeckie państwo

Steven Runciman

Książka

21,50 zł

43,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Nauki Dzogczen

Czogjal Namkhai Norbu

Opowieści ludowe Bengalu. Wierzenia i zwyczaje - Lal Behari Day

Książka

34,52 zł

59,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Opowieści ludowe Bengalu. Wierzenia i zwyczaje

Lal Behari Day

Zapach Boga (2025) - kard. Konrad Krajewski

Książka

35,74 zł

54,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Zapach Boga (2025)

kard. Konrad Krajewski

Atłasowa podszewka. Co nam zostaje po religii - Miłosz Puczydłowski

Książka

27,49 zł

49,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Atłasowa podszewka. Co nam zostaje po religii

Miłosz Puczydłowski

Czarne z białym. Zapiski niezależne 2012-2017 - Ludwik Wiśniewski

Książka

31,99 zł

54,92 zł - sugerowana cena detaliczna

Czarne z białym. Zapiski niezależne 2012-2017

Ludwik Wiśniewski

Idź i czyń dobro - kard. Konrad Krajewski, Krzysztof Tadej

Książka

35,74 zł

54,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Idź i czyń dobro

kard. Konrad Krajewski, Krzysztof Tadej

Alefbet judaizmu, czyli dwadzieścia dwie krótkie o nim opowieści - Aga Cahn

Książka

32,99 zł

59,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Alefbet judaizmu, czyli dwadzieścia dwie krótkie o nim opowieści

Aga Cahn

Krótka historia religii wyd. 2025 - Richard Holloway

Książka

26,26 zł

39,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Krótka historia religii wyd. 2025

Richard Holloway

Książka

32,45 zł

46,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Liturgia ze źródła

Jean Corbon

Odpowiedzią zawsze jest miłość - Grzegorz Ryś

Książka

35,74 zł

54,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Odpowiedzią zawsze jest miłość

Grzegorz Ryś

Oceny i recenzje książki Hebrajsko-polski Stary Testament TORA Przekład interlinearny Pięcioksięgu z kodami gramatycznymi, transliteracją oraz kodami Stronga i Baumgartnera

Średnia ocen:

~ /10

Liczba ocen:

Powiedz nam, co myślisz!

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Zaloguj się, aby dodać opinię

Ten produkt nie ma jeszcze żadnych recenzji

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Z tego samego wydawnictwa

Rosyjsko-polska Biblia dla dzieci - Praca zbiorowa

Książka

37,60 zł

59,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Rosyjsko-polska Biblia dla dzieci

Praca zbiorowa

Książka

24,48 zł

34,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Cały ten cukier

Damon Gameau

Książka

29,92 zł

44,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Psałterz

Franciszek Karpiński

Książka

24,54 zł

34,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Owocem ducha jest…

Kruczek Tomasz

Królestwo Boże nie z tego świata - Tasak Włodzimierz

Książka

26,99 zł

39,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Królestwo Boże nie z tego świata

Tasak Włodzimierz

Podręczny słownik hebrajsko i aramejsko-polski - Piotr Briks

Książka

49,90 zł

49,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Podręczny słownik hebrajsko i aramejsko-polski

Piotr Briks

Zwyczaje i obyczaje Żydów Mesjańskich - Barney Kasdan

Książka

21,28 zł

29,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Zwyczaje i obyczaje Żydów Mesjańskich

Barney Kasdan

Modlitewnik pielgrzyma - Opracowanie Zbiorowe

Książka

18,99 zł

24,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Modlitewnik pielgrzyma

Opracowanie Zbiorowe

Mądre kobiety wiedzą kiedy mówić NIE - Kevin Leman

Książka

24,48 zł

34,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Mądre kobiety wiedzą kiedy mówić NIE

Kevin Leman

Książka

20,30 zł

29,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Cenniejsza Niż Perły

Gary L. Thomas

Książka

21,28 zł

29,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Być kobietą

Ingrid Trobish

Książka

40,85 zł

65,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Zwiedzenia w chrześcijaństwie w czasach ostatecznych

Dave Hunt, T.A. Mc Mahon

Opowiadania biblijne które wyrwane z kontekstu są często błędnie interpretowane - Bargerhuff Eric J.

Książka

24,48 zł

34,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Opowiadania biblijne które wyrwane z kontekstu są często błędnie interpretowane

Bargerhuff Eric J.

Mrówka Andy/Katastrofa na basenie - Praca zbiorowa

Książka

12,27 zł

12,44 zł - sugerowana cena detaliczna

Mrówka Andy/Katastrofa na basenie

Praca zbiorowa

Hebrajsko-polski Stary Testament TORA Przekład interlinearny Pięcioksięgu z kodami gramatycznymi, transliteracją oraz kodami Stronga i Baumgartnera - Anna Kuśmirek

Daj się odkryć czyli jak przykuć jego uwagę - Gungor Mark

Książka

21,76 zł

29,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Daj się odkryć czyli jak przykuć jego uwagę

Gungor Mark

Pieśń nad Pieśniami Nowy Przekład Dynamiczny - Praca zbiorowa

Książka

10,71 zł

10,71 zł - sugerowana cena detaliczna

Pieśń nad Pieśniami Nowy Przekład Dynamiczny

Praca zbiorowa

Biblia w komiksie wyd. 4 - Opracowanie Zbiorowe

Książka

76,73 zł

129,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Biblia w komiksie wyd. 4

Opracowanie Zbiorowe

Książka

15,40 zł

19,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Moje pierwsze wersety biblijne

Opracowanie Zbiorowe

Książka

88,54 zł

149,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Klucz do Biblii

David Pawson