Wydawnictwo:	Ossolineum
Rodzaj oprawy:	Okładka twarda
Wydanie:	pierwsze
Liczba stron:	1276
Format:	12.0x16.5cm
Rok wydania:	2017

Zobacz więcej

O książce Dramat staroindyjski

„Dramat staroindyjski” w przekładzie i opracowaniu Marii Krzysztofa Byrskiego. Kiedy niebianie odmówili zajęcia się sztuką teatru, Brahma przekazał stosowną wiedzę Bharatamuniemu, a ten przysposobił do roli aktorów swoich stu synów. Pierwsze widowisko odbyło się w święto Proporca Indry, upamiętniające zwycięstwo niebian nad antyniebianami, a jego treść była odpowiednia do okoliczności premiery. Niebianie wpadli w zachwyt, antyniebianie wręcz przeciwnie: w geście zemsty odebrali aktorom mowę, pamięć i zdolność ruchu. Interwencja Indry nie rozwiązała problemu, Bharatamuni zwrócił się więc o pomoc do Brahmy. To wtedy został wzniesiony budynek teatralny, a jego poszczególne części powierzono opiece wybranych niebian. Ta mityczna opowieść pokazuje, jak w dramacie staroindyjskim sprawy ludzkie łączą się z boskimi. To tylko jeden z aspektów tej bogatej, bardzo sformalizowanej i bardzo różnorodnej zarazem sztuki. Zachód od wieków fascynuje się kulturą Indii, a teatr zajmuje w niej wyjątkowe miejsce. „Aktorstwo w klasycznym teatrze indyjskim określa się terminem «abhinaja», który dosłownie znaczy «doprowadzenie». (…) Aktor ma być ekspertem w swego rodzaju behawiorystyce. Powinien on umieć wywołać w umysłach widzów reakcje emotywne związane z sytuacjami, które tylko wirtualnie wydarzają się na scenie i nie mają niezależnego, rzeczywistego charakteru. Sytuacja jest podobna do funkcji reklamy w realnym socjalizmie. Normalnie reklama oznacza dostępność towaru. W socjalizmie była ona zabiegiem stwarzającym wrażenie, że towar jest, choć go wcale nie było”. Ze Wstępu Marii Krzysztofa Byrskiego „Słynna definicja smaku («rasa»), którą zawdzięczamy Bharatamuniemu, autorowi «Traktatu o teatrze» («Natjaśastra»), nawiązuje do najzupełniej fizycznych doświadczeń smakowych i w ten sposób podkreśla zmysłowy charakter przeżycia estetycznego. Estetyka staroindyjska wymienia osiem smaków właściwych świadomości estetycznej: miłości («śryngara»), wesołości («hasja»), smutku («karuna»), gniewu («raudra»), bohaterstwa («wira»), przerażenia («bhajanaka»), wstrętu («bibhatsa») oraz zachwytu («adbhuta»)”. Ze „Wstępu” Marii Krzysztofa Byrskiego Bhasa – jeden z najwybitniejszych dramaturgów epoki wczesnoklasycznej starożytnych Indii. Żył najprawdopodobniej na przełomie III i IV wieku. Jego utwory zostały odnalezione na początku XIX wieku w Kerali (południowo-zachodnie Indie), gdzie stanowiły istotny element rytuału świątynnego. Najważniejsze utwory Bhasy to „Przysięga Jaugandharajany” oraz „Ujrzana we śnie Wasawadatta”, wykorzystujące wątki z literatury baśniowej. Jego twórczość dramatyczna stanowi do dziś ważną część tradycyjnego repertuaru teatru Indii Południowych. Kalidasa – uznawany za największego twórcę literatury sanskryckiej. Najprawdopodobniej żył w V wieku i mieszkał w miejscowości Udźdźaini, należącej do regionu Madhja Pradeś, położonego w środkowych Indiach. Najsłynniejszym jego dziełem, cenionym na całym świecie, jest „Rozpoznanie Śakuntalowica”; popularność sztuki poza granicami Indii rozpoczęła się w 1791 roku, kiedy to Johann Wolfgang von Goethe zachwycił się jej niemieckim tłumaczeniem. Na język polski utwór przełożony został po raz pierwszy w 1923 roku przez Stanisława Schyera. Maria Krzysztof Byrski (1937) – profesor nauk humanistycznych; urodzony w Wilnie, syn teatralników Ireny z Szymańskich i Tadeusza. Ukończył studia indologiczne na Uniwersytecie Warszawskim. Doktoryzował się na Banaras Hindu University w Waranasi w Indiach. W latach 1990–1996 przebywał w tym kraju na placówkach dyplomatycznych. Przez kilka dekad związany z Instytutem Orientalistycznym Uniwersytetu Warszawskiego. Autor ponad stu publikacji w języku polskim, angielskim i hindi.

Szczegółowe informacje na temat książki Dramat staroindyjski

Wydawnictwo:	Ossolineum
EAN:	9788365588043
Autor:	Kalidasa Bhasa
Rodzaj oprawy:	Okładka twarda
Wydanie:	pierwsze
Liczba stron:	1276
Format:	12.0x16.5cm
Rok wydania:	2017
Data premiery:	2017-12-15
Język wydania:	polski
Podmiot odpowiedzialny:	Wydawnictwo Ossolineum Szewska 37 50-139 Wrocław PL e-mail: [email protected]

Podobne do Dramat staroindyjski

Książka

60,39 zł

82,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Divertimento

Julio Cortazar

Książka

62,90 zł

82,00 zł - sugerowana cena detaliczna

War and Peace

Leo Tolstoy

Książka

108,31 zł

149,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Ulysses

James Joyce

Maptacular! Lonely Planet Kids - Laura Baker

Książka

62,90 zł

82,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Maptacular! Lonely Planet Kids

Laura Baker

Dawno temu na Ziemi Dobrzyńskiej - Janusz Wacławiak

Książka

28,99 zł

45,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Dawno temu na Ziemi Dobrzyńskiej

Janusz Wacławiak

Way to Grow. Over 100 Hacks for Green-fingered Greatness - Simon Akeroyd

Książka

67,81 zł

93,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Way to Grow. Over 100 Hacks for Green-fingered Greatness

Simon Akeroyd

The Flag Book. Lonely Planet Kids - Moira Butterfield

Książka

66,99 zł

88,00 zł - sugerowana cena detaliczna

The Flag Book. Lonely Planet Kids

Moira Butterfield

Książka

60,44 zł

82,00 zł - sugerowana cena detaliczna

The New Dark Ages

James Marriott

Grow Together. 50 Planting Partnerships to Boost Your Harvests - Charles Dowding

Książka

62,40 zł

82,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Grow Together. 50 Planting Partnerships to Boost Your Harvests

Charles Dowding

Książka

89,88 zł

120,00 zł - sugerowana cena detaliczna

India. Lonely Planet

Lonely Planet

Książka

33,28 zł

55,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Nowa

Szymon Bira

Książka

30,25 zł

45,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Tam, gdzie wyją wilki

Anna Ziobro

Nieoficjalna Wielka Księga Zaklęć Harry'ego Pottera. Kompletny przewodnik po zaklęciach dla czarodziejów i czarownic [wyd. 2026, barwione brzegi] - MuggleNet

Trening umysłu. 160 łamigłówek i zagadek rozwijających logiczne myślenie - Opracowanie Zbiorowe

Książka

22,75 zł

34,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Trening umysłu. 160 łamigłówek i zagadek rozwijających logiczne myślenie

Opracowanie Zbiorowe

Finance Capital. On Late-Stage Capitalism, the Definitive Edition - Rudolph Hilferding

Książka

122,83 zł

164,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Finance Capital. On Late-Stage Capitalism, the Definitive Edition

Rudolph Hilferding

Lebanon. Anatomy of a Collapse - Joelle M. Abi-Rached

Książka

102,61 zł

137,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Lebanon. Anatomy of a Collapse

Joelle M. Abi-Rached

The Adventures of Tom Sawyer - Mark Twain

Książka

62,90 zł

82,00 zł - sugerowana cena detaliczna

The Adventures of Tom Sawyer

Mark Twain

The Aztecs. The Rise and Fall of a Mighty Empire - Opracowanie Zbiorowe

Książka

79,24 zł

109,00 zł - sugerowana cena detaliczna

The Aztecs. The Rise and Fall of a Mighty Empire

Opracowanie Zbiorowe

BOSH! More Plants. 30-minute Plant-based Meals - Firth Henry, Theasby Ian

Książka

89,88 zł

120,00 zł - sugerowana cena detaliczna

BOSH! More Plants. 30-minute Plant-based Meals

Firth Henry, Theasby Ian

The Flag Activity Book. Lonely Planet Kids - Opracowanie Zbiorowe

Książka

43,99 zł

55,00 zł - sugerowana cena detaliczna

The Flag Activity Book. Lonely Planet Kids

Opracowanie Zbiorowe

Książka

28,23 zł

45,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Michael Kohlhaas

von Kleist Heinrich

The Travel Book. Lonely Planet Kids - Croft Malcolm

Książka

66,99 zł

88,00 zł - sugerowana cena detaliczna

The Travel Book. Lonely Planet Kids

Croft Malcolm

Książka

50,99 zł

71,00 zł - sugerowana cena detaliczna

The Magic Mountain

Thomas Mann

The Weekend Gardener. Plan, Build, Plant & Maintain Your Dream Garden in Your Spare Time - Henry Agg

Książka

87,23 zł

120,00 zł - sugerowana cena detaliczna

The Weekend Gardener. Plan, Build, Plant & Maintain Your Dream Garden in Your Spare Time

Henry Agg

365 Days of Travel. Lonely Planet - Opracowanie Zbiorowe

Książka

102,99 zł

137,00 zł - sugerowana cena detaliczna

365 Days of Travel. Lonely Planet

Opracowanie Zbiorowe

Książka

62,90 zł

82,00 zł - sugerowana cena detaliczna

The Prince

Machiavelli Niccolo

Prozy wszystkie. Powieści - Stanisław Grochowiak

Książka

40,35 zł

69,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Prozy wszystkie. Powieści

Stanisław Grochowiak

Książka

139,36 zł

192,00 zł - sugerowana cena detaliczna

The Sistine Chapel

Asia Graziano

Książka

44,99 zł

59,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Substancja

Michał Witkowski

Książka

44,99 zł

59,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Łowcy bólu

Bora Chung

Oceny i recenzje książki Dramat staroindyjski

Średnia ocen:

~ /10

Liczba ocen:

Powiedz nam, co myślisz!

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Zaloguj się, aby dodać opinię

Ten produkt nie ma jeszcze żadnych recenzji

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Z tego samego wydawnictwa

Zmienny krajobraz 200 lat Muzeum Książąt Lubomirskich

Książka

40,90 zł

59,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Zmienny krajobraz 200 lat Muzeum Książąt Lubomirskich

Audycje historyczne i kulturalne Rozgłośni Polskiej Radia Wolna Europa w latach 1952-1975 Dokumenty i materiały do dziejów Rozgłośni Polskiej Radia Wolna Europa. Tom IV. - Habielski Rafał

Kolekcje prywatne w zbiorach książki dawnej Studia Tom 1 i 2 - Opracowanie Zbiorowe

Książka

53,47 zł

89,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Kolekcje prywatne w zbiorach książki dawnej Studia Tom 1 i 2

Opracowanie Zbiorowe

Artes. Nowocześni plastycy lwowscy wyd. 2 - Piotr Łukaszewicz

Książka

24,90 zł

39,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Artes. Nowocześni plastycy lwowscy wyd. 2

Piotr Łukaszewicz

Nacjonalizm, kolonializm i literatura - Said Edward W., Fredric Jameson, Terry Eagleton

Książka

30,29 zł

46,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Nacjonalizm, kolonializm i literatura

Said Edward W., Fredric Jameson, Terry Eagleton

Z Nocy i Mowy. Wybór opowieści - Marian Pankowski

Książka

27,99 zł

42,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Z Nocy i Mowy. Wybór opowieści

Marian Pankowski

Książka

26,52 zł

39,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Campo Santo

W.G. Sebald

Książka

34,56 zł

49,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Dramat staroindyjski

Kalidasa Bhasa

Korespondencja z lat 1952-1975 - Bregman Aleksander

Książka

34,61 zł

54,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Korespondencja z lat 1952-1975

Bregman Aleksander

Biblioteka Narodowa 1919-2019. Księga jubileuszowa serii Pod redakcją Stanisława Beresia - Opracowanie Zbiorowe

Książka

36,99 zł

49,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Biblioteka Narodowa 1919-2019. Księga jubileuszowa serii Pod redakcją Stanisława Beresia

Opracowanie Zbiorowe

Książka

34,61 zł

54,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Wybór poezji

Wisława Szymborska

Książka

26,52 zł

39,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Berg

Ann Quin

Wstręt. Thomas Bernhard w San Salvadorze - Horacio Castellanos Moya

Książka

32,66 zł

42,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Wstręt. Thomas Bernhard w San Salvadorze

Horacio Castellanos Moya

Książka

38,92 zł

62,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Mój wiek

Aleksander Wat

Książka

27,99 zł

42,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Jedynie jako krytyk

Eric Griffiths

Korespondencja z lat 1952-1975 Dokumenty i materiały do dziejów Rozgłośni Polskiej Radia Wolna Europa. Tom III - Jan Nowak-Jeziorański, Edward Raczyński

Pan Tadeusz czyli ostatni zajazd na Litwie - Adam Mickiewicz

Książka

31,92 zł

49,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Pan Tadeusz czyli ostatni zajazd na Litwie

Adam Mickiewicz

Pić się chce. Opowiadania - Wolfgang Hilbig

Książka

37,30 zł

59,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Pić się chce. Opowiadania

Wolfgang Hilbig

Książka

38,92 zł

62,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Robinson Crusoe

Daniel Defoe

Z Polski Ludowej do Wolnej Europy - Marek Walicki

Książka

29,21 zł

44,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Z Polski Ludowej do Wolnej Europy

Marek Walicki