Wydawnictwo:	Ossolineum
Rodzaj oprawy:	Okładka twarda
Wydanie:	pierwsze
Liczba stron:	1276
Format:	12.0x16.5cm
Rok wydania:	2017

Zobacz więcej

O książce Dramat staroindyjski

„Dramat staroindyjski” w przekładzie i opracowaniu Marii Krzysztofa Byrskiego. Kiedy niebianie odmówili zajęcia się sztuką teatru, Brahma przekazał stosowną wiedzę Bharatamuniemu, a ten przysposobił do roli aktorów swoich stu synów. Pierwsze widowisko odbyło się w święto Proporca Indry, upamiętniające zwycięstwo niebian nad antyniebianami, a jego treść była odpowiednia do okoliczności premiery. Niebianie wpadli w zachwyt, antyniebianie wręcz przeciwnie: w geście zemsty odebrali aktorom mowę, pamięć i zdolność ruchu. Interwencja Indry nie rozwiązała problemu, Bharatamuni zwrócił się więc o pomoc do Brahmy. To wtedy został wzniesiony budynek teatralny, a jego poszczególne części powierzono opiece wybranych niebian. Ta mityczna opowieść pokazuje, jak w dramacie staroindyjskim sprawy ludzkie łączą się z boskimi. To tylko jeden z aspektów tej bogatej, bardzo sformalizowanej i bardzo różnorodnej zarazem sztuki. Zachód od wieków fascynuje się kulturą Indii, a teatr zajmuje w niej wyjątkowe miejsce. „Aktorstwo w klasycznym teatrze indyjskim określa się terminem «abhinaja», który dosłownie znaczy «doprowadzenie». (…) Aktor ma być ekspertem w swego rodzaju behawiorystyce. Powinien on umieć wywołać w umysłach widzów reakcje emotywne związane z sytuacjami, które tylko wirtualnie wydarzają się na scenie i nie mają niezależnego, rzeczywistego charakteru. Sytuacja jest podobna do funkcji reklamy w realnym socjalizmie. Normalnie reklama oznacza dostępność towaru. W socjalizmie była ona zabiegiem stwarzającym wrażenie, że towar jest, choć go wcale nie było”. Ze Wstępu Marii Krzysztofa Byrskiego „Słynna definicja smaku («rasa»), którą zawdzięczamy Bharatamuniemu, autorowi «Traktatu o teatrze» («Natjaśastra»), nawiązuje do najzupełniej fizycznych doświadczeń smakowych i w ten sposób podkreśla zmysłowy charakter przeżycia estetycznego. Estetyka staroindyjska wymienia osiem smaków właściwych świadomości estetycznej: miłości («śryngara»), wesołości («hasja»), smutku («karuna»), gniewu («raudra»), bohaterstwa («wira»), przerażenia («bhajanaka»), wstrętu («bibhatsa») oraz zachwytu («adbhuta»)”. Ze „Wstępu” Marii Krzysztofa Byrskiego Bhasa – jeden z najwybitniejszych dramaturgów epoki wczesnoklasycznej starożytnych Indii. Żył najprawdopodobniej na przełomie III i IV wieku. Jego utwory zostały odnalezione na początku XIX wieku w Kerali (południowo-zachodnie Indie), gdzie stanowiły istotny element rytuału świątynnego. Najważniejsze utwory Bhasy to „Przysięga Jaugandharajany” oraz „Ujrzana we śnie Wasawadatta”, wykorzystujące wątki z literatury baśniowej. Jego twórczość dramatyczna stanowi do dziś ważną część tradycyjnego repertuaru teatru Indii Południowych. Kalidasa – uznawany za największego twórcę literatury sanskryckiej. Najprawdopodobniej żył w V wieku i mieszkał w miejscowości Udźdźaini, należącej do regionu Madhja Pradeś, położonego w środkowych Indiach. Najsłynniejszym jego dziełem, cenionym na całym świecie, jest „Rozpoznanie Śakuntalowica”; popularność sztuki poza granicami Indii rozpoczęła się w 1791 roku, kiedy to Johann Wolfgang von Goethe zachwycił się jej niemieckim tłumaczeniem. Na język polski utwór przełożony został po raz pierwszy w 1923 roku przez Stanisława Schyera. Maria Krzysztof Byrski (1937) – profesor nauk humanistycznych; urodzony w Wilnie, syn teatralników Ireny z Szymańskich i Tadeusza. Ukończył studia indologiczne na Uniwersytecie Warszawskim. Doktoryzował się na Banaras Hindu University w Waranasi w Indiach. W latach 1990–1996 przebywał w tym kraju na placówkach dyplomatycznych. Przez kilka dekad związany z Instytutem Orientalistycznym Uniwersytetu Warszawskiego. Autor ponad stu publikacji w języku polskim, angielskim i hindi.

Szczegółowe informacje na temat książki Dramat staroindyjski

Wydawnictwo:	Ossolineum
EAN:	9788365588043
Autor:	Kalidasa Bhasa
Rodzaj oprawy:	Okładka twarda
Wydanie:	pierwsze
Liczba stron:	1276
Format:	12.0x16.5cm
Rok wydania:	2017
Data premiery:	2017-12-15
Język wydania:	polski
Podmiot odpowiedzialny:	Wydawnictwo Ossolineum Szewska 37 50-139 Wrocław PL e-mail: [email protected]

Podobne do Dramat staroindyjski

Finance Capital. On Late-Stage Capitalism, the Definitive Edition - Rudolph Hilferding

Książka

122,83 zł

164,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Finance Capital. On Late-Stage Capitalism, the Definitive Edition

Rudolph Hilferding

Książka

62,90 zł

82,00 zł - sugerowana cena detaliczna

War and Peace

Leo Tolstoy

Maptacular! Lonely Planet Kids - Laura Baker

Książka

62,90 zł

82,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Maptacular! Lonely Planet Kids

Laura Baker

Prozy wszystkie. Opowiadania, utwory rozproszone i niedrukowane - Stanisław Grochowiak

Książka

40,35 zł

69,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Prozy wszystkie. Opowiadania, utwory rozproszone i niedrukowane

Stanisław Grochowiak

A Kid's Guide to Spain. Lonely Planet Kids - Alexa Ward

Książka

51,70 zł

66,00 zł - sugerowana cena detaliczna

A Kid's Guide to Spain. Lonely Planet Kids

Alexa Ward

Książka

62,90 zł

82,00 zł - sugerowana cena detaliczna

The Prince

Machiavelli Niccolo

Książka

28,23 zł

45,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Michael Kohlhaas

von Kleist Heinrich

The Aztecs. The Rise and Fall of a Mighty Empire - Opracowanie Zbiorowe

Książka

79,23 zł

109,00 zł - sugerowana cena detaliczna

The Aztecs. The Rise and Fall of a Mighty Empire

Opracowanie Zbiorowe

Książka

60,44 zł

82,00 zł - sugerowana cena detaliczna

The Wild Robot

Brown Peter C

Folklore Horror Short Stories - Maria J. Perez Cuervo

Książka

79,96 zł

110,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Folklore Horror Short Stories

Maria J. Perez Cuervo

Lebanon. Anatomy of a Collapse - Joelle M. Abi-Rached

Książka

102,61 zł

137,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Lebanon. Anatomy of a Collapse

Joelle M. Abi-Rached

Książka

50,99 zł

71,00 zł - sugerowana cena detaliczna

The Magic Mountain

Thomas Mann

Książka

59,95 zł

99,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Gwiazda 111

Lutz Seiler

Algorithmic Capital. Resistance in the Age of Artificial Intelligence - Jonathan Martineau

Książka

102,61 zł

137,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Algorithmic Capital. Resistance in the Age of Artificial Intelligence

Jonathan Martineau

Diary of a Wimpy Kid. Fight or Flight. Book 21 - Jeff Kinney

Książka

60,44 zł

82,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Diary of a Wimpy Kid. Fight or Flight. Book 21

Jeff Kinney

Książka

42,35 zł

55,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Kill Our Sins

J M Dalgliesh

Lekcje wybaczania. Hall Beck University. Tom 2 - Selina Mae

Książka

30,60 zł

44,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Lekcje wybaczania. Hall Beck University. Tom 2

Selina Mae

Książka

33,28 zł

55,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Nowa

Szymon Bira

Książka

62,90 zł

82,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Persuasion

Jane Austen

BOSH! More Plants. 30-minute Plant-based Meals - Firth Henry, Theasby Ian

Książka

89,88 zł

120,00 zł - sugerowana cena detaliczna

BOSH! More Plants. 30-minute Plant-based Meals

Firth Henry, Theasby Ian

The Flag Activity Book. Lonely Planet Kids - Opracowanie Zbiorowe

Książka

43,99 zł

55,00 zł - sugerowana cena detaliczna

The Flag Activity Book. Lonely Planet Kids

Opracowanie Zbiorowe

Dawno temu na Ziemi Dobrzyńskiej - Janusz Wacławiak

Książka

28,99 zł

45,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Dawno temu na Ziemi Dobrzyńskiej

Janusz Wacławiak

What to Do When the Lights Go Out - Nic Compton

Książka

62,90 zł

82,00 zł - sugerowana cena detaliczna

What to Do When the Lights Go Out

Nic Compton

Książka

139,36 zł

192,00 zł - sugerowana cena detaliczna

The Sistine Chapel

Asia Graziano

Malfoy. Historia najmroczniejszej rodziny czarodziejów - Irvin Khaytman

Książka

44,99 zł

59,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Malfoy. Historia najmroczniejszej rodziny czarodziejów

Irvin Khaytman

Nintendo Hard - Steve Lynn, Kelsy Polnik

Książka

161,99 zł

223,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Nintendo Hard

Steve Lynn, Kelsy Polnik

Best in Travel 2027. Lonely Planet - Opracowanie Zbiorowe

Książka

62,90 zł

82,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Best in Travel 2027. Lonely Planet

Opracowanie Zbiorowe

Książka

89,88 zł

120,00 zł - sugerowana cena detaliczna

India. Lonely Planet

Lonely Planet

The Next Crisis. What We Think About the Future - Danny Dorling

Książka

62,40 zł

82,00 zł - sugerowana cena detaliczna

The Next Crisis. What We Think About the Future

Danny Dorling

Książka

75,85 zł

109,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Bomb It!

Balthazar Pagani

Oceny i recenzje książki Dramat staroindyjski

Średnia ocen:

~ /10

Liczba ocen:

Powiedz nam, co myślisz!

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Zaloguj się, aby dodać opinię

Ten produkt nie ma jeszcze żadnych recenzji

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Z tego samego wydawnictwa

Pan Tadeusz czyli ostatni zajazd na Litwie - Adam Mickiewicz

Książka

31,92 zł

49,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Pan Tadeusz czyli ostatni zajazd na Litwie

Adam Mickiewicz

Sygnatury Sebalda Zwierzęta - Widma - Ruiny - Katarzyna Kończal

Książka

24,90 zł

36,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Sygnatury Sebalda Zwierzęta - Widma - Ruiny

Katarzyna Kończal

Książka

38,92 zł

62,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Wybór poezji

Jarosław Iwaszkiewicz

Książka

33,24 zł

49,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Dramat staroindyjski

Kalidasa Bhasa

Korespondencja z lat 1952-1975 Dokumenty i materiały do dziejów Rozgłośni Polskiej Radia Wolna Europa. Tom III - Jan Nowak-Jeziorański, Edward Raczyński

Losy Panny Sary Burgerhart - Aagje Deken, Betje Wolff

Książka

37,30 zł

59,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Losy Panny Sary Burgerhart

Aagje Deken, Betje Wolff

Książka

26,52 zł

39,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Berg

Ann Quin

Wstręt. Thomas Bernhard w San Salvadorze - Horacio Castellanos Moya

Książka

32,66 zł

42,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Wstręt. Thomas Bernhard w San Salvadorze

Horacio Castellanos Moya

Mówią zbiory Wykłady ossolińskie 2019-2020 - Opracowanie Zbiorowe

Książka

29,21 zł

44,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Mówią zbiory Wykłady ossolińskie 2019-2020

Opracowanie Zbiorowe

Mała księga, Wariacje pocztowe - Kazimierz Brandys

Książka

34,61 zł

54,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Mała księga, Wariacje pocztowe

Kazimierz Brandys

Książka

40,59 zł

62,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Bracia Karamazow

Fiodor Dostojewski

Książka

30,72 zł

39,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Wyjechali

W.G. Sebald

Pamiętnik znaleziony w wannie i inne utwory - Stanisław Lem

Książka

42,37 zł

57,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Pamiętnik znaleziony w wannie i inne utwory

Stanisław Lem

Katalog druków cyrylickich XV-XVIII wieku w zbiorach Zakładu Narodowego im. Ossolińskich - Opracowanie Zbiorowe

Książka

42,37 zł

57,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Katalog druków cyrylickich XV-XVIII wieku w zbiorach Zakładu Narodowego im. Ossolińskich

Opracowanie Zbiorowe

Książka

33,52 zł

52,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Słodko-gorzki eros. Esej

Anne Carson

Książka

26,52 zł

39,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Campo Santo

W.G. Sebald

Książka

24,36 zł

35,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Fachowiec

Wacław Berent

Na wysokiej połoninie (wybór opowieści) - Stanisław Vincenz

Książka

37,30 zł

59,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Na wysokiej połoninie (wybór opowieści)

Stanisław Vincenz

Nie tylko książki Ossolińskie kolekcje i ich opiekunowie - Opracowanie Zbiorowe

Książka

27,99 zł

42,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Nie tylko książki Ossolińskie kolekcje i ich opiekunowie

Opracowanie Zbiorowe

Nacjonalizm, kolonializm i literatura - Said Edward W., Fredric Jameson, Terry Eagleton

Książka

30,29 zł

46,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Nacjonalizm, kolonializm i literatura

Said Edward W., Fredric Jameson, Terry Eagleton