34,79 zł

48,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Zamów teraz, wyślemy 2026-11-02

Do darmowej dostawy brakuje Ci 199,00 zł

Sprzedaje i dostarcza: SIW Znak

Wydawnictwo:	Atut
Rodzaj oprawy:	Okładka broszurowa (miękka)
Wydanie:	1
Liczba stron:	218
Rok wydania:	2023

Zobacz więcej

O książce Adaptacje filmowe. Z zagadnień przekładu intermedialnego

Monografia jest adresowana nie tylko do przekładoznawców i badaczy multimodalności, lecz także studentów filologii przygotowujących prace dyplomowe na temat adaptacji tekstów egzemplifikujących różne media. Autor, w sposób oryginalny i twórczy, rozwija w niej własną myśl badawczą, nawiązującą do przekładu intersemiotycznego Romana Jakobsona. Z nieco szerszej perspektywy książka ta jest doskonałym przykładem synergii w interdyscyplinarnych badaniach prowadzonych na gruncie współczesnej humanistyki, w której metodologie zakorzenione w różnych paradygmatach naukowych mogą się wzajemnie uzupełniać, co umożliwia wypracowanie całkowicie oryginalnych i jednocześnie wewnętrznie spójnych modeli teoretyczno-opisowych – takich jak ten, który zaprezentowany został w niniejszej książce.

Szczegółowe informacje na temat książki Adaptacje filmowe. Z zagadnień przekładu intermedialnego

Wydawnictwo:	Atut
EAN:	9788379777136
Autor:	Post Michał
Rodzaj oprawy:	Okładka broszurowa (miękka)
Wydanie:	1
Liczba stron:	218
Rok wydania:	2023
Data premiery:	2023-09-06
Podmiot odpowiedzialny:	BONITO.PL Sp. z o.o. ul. Komandosów 1/3 32-085 Modlniczka PL

Podobne do Adaptacje filmowe. Z zagadnień przekładu intermedialnego

Telefon kino i cyborgi Wzajemne relacje niesłyszenia i techniki - Zdrodowska Magdalena

Książka

33,99 zł

42,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Telefon kino i cyborgi Wzajemne relacje niesłyszenia i techniki

Zdrodowska Magdalena

Świat według Kiepskich Zwariowana historia kultowego serialu Polsatu - Jakub Jabłonka, Paweł Łęczuk

Książka

35,99 zł

49,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Świat według Kiepskich Zwariowana historia kultowego serialu Polsatu

Jakub Jabłonka, Paweł Łęczuk

Homolobby. Aktorzy II RP - Krzysztof Tomasik

Książka

43,99 zł

69,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Homolobby. Aktorzy II RP

Krzysztof Tomasik

Na bulwarach czyhają potwory. Filmowa historia Ameryki - Maciej Jarkowiec

Książka

38,33 zł

59,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Na bulwarach czyhają potwory. Filmowa historia Ameryki

Maciej Jarkowiec

Skażone światło miłości i żalu. Zapiski o filmie „Synekdocha, Nowy Jork” - Walicki Jakub

Książka

25,67 zł

39,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Skażone światło miłości i żalu. Zapiski o filmie „Synekdocha, Nowy Jork”

Walicki Jakub

Kino, moje życie - Elwira Rewińska-Krzewińska

Książka

38,46 zł

50,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Kino, moje życie

Elwira Rewińska-Krzewińska

Europejskie kino gatunków 3 - Opracowanie Zbiorowe

Książka

32,67 zł

39,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Europejskie kino gatunków 3

Opracowanie Zbiorowe

Dasein na wielkim ekranie, czyli filozofia Martina Heideggera w filmach - Butrym Martyna

Książka

25,67 zł

39,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Dasein na wielkim ekranie, czyli filozofia Martina Heideggera w filmach

Butrym Martyna

Kulisy Rodziny Soprano. Prawdziwa historia serialu - Michael Imperioli, Steve Schirripa, Philip Lerman

Książka

76,50 zł

89,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Kulisy Rodziny Soprano. Prawdziwa historia serialu

Michael Imperioli, Steve Schirripa, Philip Lerman

Okiem filmowca Nauka i łamanie zasad filmowej kompozycji - Gustavo Mercado

Książka

49,99 zł

80,50 zł - sugerowana cena detaliczna

Okiem filmowca Nauka i łamanie zasad filmowej kompozycji

Gustavo Mercado

Topografie przestrzeni wyobrażonych Serbska i chorwacka fantastyka gatunkowa - Aleksandra Wojtaszek

Książka

36,83 zł

44,10 zł - sugerowana cena detaliczna

Topografie przestrzeni wyobrażonych Serbska i chorwacka fantastyka gatunkowa

Aleksandra Wojtaszek

Książka

22,45 zł

44,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Mężczyzna samotny

Maciej Karpiński

Początki kina w Japonii na tle przemian społeczno-politycznych kraju - Dawid Głownia

Książka

49,55 zł

66,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Początki kina w Japonii na tle przemian społeczno-politycznych kraju

Dawid Głownia

Przemiana bohatera. Procesowe narzędzia dla scenarzystów i reżyserów - Sebastian Buttny

Książka

49,99 zł

80,50 zł - sugerowana cena detaliczna

Przemiana bohatera. Procesowe narzędzia dla scenarzystów i reżyserów

Sebastian Buttny

Przewodnik po filmowej Łodzi - Olkusz Krzysztof

Książka

32,99 zł

42,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Przewodnik po filmowej Łodzi

Olkusz Krzysztof

Asa nisi masa Magia 8 1/2 felliniego - Lech Majewski

Książka

21,99 zł

35,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Asa nisi masa Magia 8 1/2 felliniego

Lech Majewski

Świat przyspiesza, ja zwalniam - Marczewski Wojciech

Książka

35,99 zł

49,98 zł - sugerowana cena detaliczna

Świat przyspiesza, ja zwalniam

Marczewski Wojciech

Wesele. Filmowa mandala - Seweryn Kuśmierczyk, Robert Birkholc

Książka

80,85 zł

129,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Wesele. Filmowa mandala

Seweryn Kuśmierczyk, Robert Birkholc

Deziluzja w kinie. Wybór przekładów - Adrianna Woroch

Książka

25,67 zł

39,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Deziluzja w kinie. Wybór przekładów

Adrianna Woroch

Wampir Biografia symboliczna - Janion Maria

Książka

74,43 zł

120,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Wampir Biografia symboliczna

Janion Maria

Film Art Sztuka filmowa wprowadzenie - Bordwell David, Thompson Kristin

Książka

62,96 zł

89,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Film Art Sztuka filmowa wprowadzenie

Bordwell David, Thompson Kristin

Dodatki filmowe Andrzeja Barańskiego - Paweł Jaskulski

Książka

28,92 zł

45,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Dodatki filmowe Andrzeja Barańskiego

Paweł Jaskulski

Nienakręcone, niewystawione, nieopublikowane - Ingmar Bergman

Książka

48,92 zł

85,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Nienakręcone, niewystawione, nieopublikowane

Ingmar Bergman

Kino końca wieku. Historia kina Tom 4 - Opracowanie Zbiorowe

Książka

44,50 zł

89,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Kino końca wieku. Historia kina Tom 4

Opracowanie Zbiorowe

Potęga Videotellingu. Twórz filmy, dzięki którym wyróżnisz się w social mediach - Anna Zając

Książka

56,56 zł

79,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Potęga Videotellingu. Twórz filmy, dzięki którym wyróżnisz się w social mediach

Anna Zając

Śmiech w ciemności. Złote lata komedii filmowych - Ireneusz Siwiński

Książka

47,60 zł

69,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Śmiech w ciemności. Złote lata komedii filmowych

Ireneusz Siwiński

Europejskie kino gatunków. Tom 5 - Kletowski Piotr, Opracowanie Zbiorowe

Książka

42,99 zł

54,60 zł - sugerowana cena detaliczna

Europejskie kino gatunków. Tom 5

Kletowski Piotr, Opracowanie Zbiorowe

Jak kręcić eseje felietony artykuły - Robert Gliński

Książka

32,99 zł

45,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Jak kręcić eseje felietony artykuły

Robert Gliński

Małe Kobietki oryginalny album filmowy - Gina McIntyre

Książka

26,42 zł

44,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Małe Kobietki oryginalny album filmowy

Gina McIntyre

Niewidzialną ręką Filmy animowane kobiet w (męskich) strukturach kinematografii w Polsce - Hanna Margolis

Książka

35,76 zł

59,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Niewidzialną ręką Filmy animowane kobiet w (męskich) strukturach kinematografii w Polsce

Hanna Margolis

Oceny i recenzje książki Adaptacje filmowe. Z zagadnień przekładu intermedialnego

Średnia ocen:

~ /10

Liczba ocen:

Powiedz nam, co myślisz!

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Zaloguj się, aby dodać opinię

Ten produkt nie ma jeszcze żadnych recenzji

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Z tego samego wydawnictwa

Rzeczy mówią. Uniwersyteckie historie opowiedziane przedmiotami / Things Speak. University Stories Told with Objects - Bończuk-Dawidziuk Urszula red.

Metamorfoza Marmelsteina - Wolfgang Bittner

Książka

32,33 zł

39,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Metamorfoza Marmelsteina

Wolfgang Bittner

Metoda Czochralskiego czyli jak Polak przyspieszył rozwój cywilizacji

Książka

20,99 zł

25,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Metoda Czochralskiego czyli jak Polak przyspieszył rozwój cywilizacji

Jadwiga. Dramat w trzech aktach i dziewięciu obrazach - Csokor Franz Theodor

Książka

38,99 zł

50,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Jadwiga. Dramat w trzech aktach i dziewięciu obrazach

Csokor Franz Theodor

Zaginiona biblioteka. Sekret różokrzyża - Sozoniuk Ewa

Książka

31,80 zł

43,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Zaginiona biblioteka. Sekret różokrzyża

Sozoniuk Ewa

Piosenki z różnych stron życia - Jan Węglowski

Książka

47,99 zł

70,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Piosenki z różnych stron życia

Jan Węglowski

Wratislavia cum figuris III - Kamiński Gabriel Leonard

Książka

35,99 zł

50,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Wratislavia cum figuris III

Kamiński Gabriel Leonard

Topacz Castle. The History of the Tower and Manor - Małachowicz Maciej

Książka

53,99 zł

80,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Topacz Castle. The History of the Tower and Manor

Małachowicz Maciej

Pod Złotą Palmą. Rynek 58 we Wrocławiu - Rafał Werszler

Książka

53,99 zł

80,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Pod Złotą Palmą. Rynek 58 we Wrocławiu

Rafał Werszler

Fotografowie z okolic Wrocławia do 1945 r. - Marcin Dziedzic

Książka

35,99 zł

50,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Fotografowie z okolic Wrocławia do 1945 r.

Marcin Dziedzic

Hommage a Witkacy - Kamiński Gabriel Leonard

Książka

25,79 zł

30,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Hommage a Witkacy

Kamiński Gabriel Leonard

List, przyjaciel, kołacz i płaszcz - Anna Kochan

Książka

23,99 zł

30,00 zł - sugerowana cena detaliczna

List, przyjaciel, kołacz i płaszcz

Anna Kochan

Ród hrabiów von Frankenberg-Ludwigsdorf w Głogowie - Małgorzata Stankiewicz

Książka

23,99 zł

30,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Ród hrabiów von Frankenberg-Ludwigsdorf w Głogowie

Małgorzata Stankiewicz

Pomruk wrocławskich salonów czyli zapiski kulturalnego doktora. Część II - Krzysztof Wronecki

Książka

29,99 zł

40,01 zł - sugerowana cena detaliczna

Pomruk wrocławskich salonów czyli zapiski kulturalnego doktora. Część II

Krzysztof Wronecki

Ostatni smok. Baśnie pisarzy angielskich - Waksmund Ryszard red.

Książka

48,90 zł

65,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Ostatni smok. Baśnie pisarzy angielskich

Waksmund Ryszard red.

Zamek Topacz. Historia wieży i dworu w Ślęzie - Małachowicz Maciej

Książka

53,99 zł

80,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Zamek Topacz. Historia wieży i dworu w Ślęzie

Małachowicz Maciej

Pod grzbietami Gór Izerskich. Wiersze poetów niemieckich ze Śląska i o Śląsku - Opracowanie Zbiorowe

Książka

86,33 zł

120,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Pod grzbietami Gór Izerskich. Wiersze poetów niemieckich ze Śląska i o Śląsku

Opracowanie Zbiorowe

Książka

22,80 zł

28,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Górskie miniatury

Andrzej Kretowicz

Egzystencja w cieniu historii. Proza Zbigniewa Kruszyńskiego - Rawski Jakub

Książka

23,99 zł

30,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Egzystencja w cieniu historii. Proza Zbigniewa Kruszyńskiego

Rawski Jakub

Książka

32,41 zł

40,01 zł - sugerowana cena detaliczna

Śmierć rysownika

Szymon Koprowski