Wydawnictwo:	Napoleon V
Rodzaj oprawy:	Okładka twarda
Wydanie:	pierwsze
Liczba stron:	356
Format:	170x240mm
Rok wydania:	2016

Zobacz więcej

O książce Szpitalnicy w Ziemi Świętej

Oddawana do rąk polskiego czytelnika książka nawiązuje bezpośrednio do pierwszego wydania pracy E. J. Kinga. Ze względu na logikę prezentowanej w niej narracji oraz interesujący sposób przedstawienia niektórych założeń, powstrzymałem się od poważniejszych ingerencji w samą treść pracy, poprawiając nieliczne występujące błędy oraz zaznaczając w przypisach odwołania do nowszej literatury. W ten sposób ciągłość prezentowanej wizji dziejów szpitalników nie została zaburzona, a czytelnik bez problemu będzie w stanie zapoznać się z odmiennymi poglądami prezentowanymi przez następne pokolenia badaczy. Wyjaśnienia wymaga również przyjęta w pracy terminologia. Zdecydowałem się na stosowanie w przekładzie terminu „szpitalnicy”, zamiast powszechnie stosowanego w polskiej literaturze fachowej terminu „joannici”. Taki wybór terminologii podyktowany jest specyfiką materiału źródłowego, w którym powszechnie występuje określenie „szpital” (hospitali), zamiast odwołania się do imienia patrona zakonu, co w moim pojęciu bardziej uzasadnia stosowanie takiego nazewnictwa. Dlatego też w całej pracy, zamiennie stosowane będą następujące terminy odwołujące się do zakonu: „szpitalnicy” i „Zakon Św. Jana”. Należy jeszcze zwrócić uwagę na nazewnictwo określonych urzędów oraz tytułów charakterystycznych dla tego zgromadzenia. W pierwszym przypadku, wspomniane ciała doradcze (Kapituła, Kapituła Generalna, Konwent) oraz nazwy geograficzne (Bazylika Grobu Bożego, le Crac) zapisane zostały z wielkiej litery, podczas gdy nazewnictwo określonych elementów architektury (klasztor) lub tytułów zakonnych przysługujących określonym członkom (mistrz, wielki komandor, skarbnik, etc.) zapisane zostało z małej litery. Kolejnym ważnym zabiegiem przeprowadzonym w pracy, było uwspółcześnienie i polonizacja imion postaci, które przewijają się przez całą książkę. Wyjątek stanowiły jedynie imiona arabskich emirów, dowódców oraz sułtanów, które nie posiadały swoich odpowiedników w języku polskim, gdzie w takim wypadku pozostawiono współcześnie używaną wersję z fachowej literatury anglosaskiej.

Szczegółowe informacje na temat książki Szpitalnicy w Ziemi Świętej

Wydawnictwo:	Napoleon V
EAN:	9788365652768
Autor:	King Edwin J.
Rodzaj oprawy:	Okładka twarda
Wydanie:	pierwsze
Liczba stron:	356
Format:	170x240mm
Rok wydania:	2016
Język wydania:	polski
Podmiot odpowiedzialny:	Wydawnictwo Napoleon V Beskidzka 91 32-615 Grojec PL e-mail: [email protected]

Podobne do Szpitalnicy w Ziemi Świętej

Stolica Hitlera. Życie i śmierć w wojennym Berlinie (wyd. 2026) - Roger Moorhouse

Książka

74,99 zł

99,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Stolica Hitlera. Życie i śmierć w wojennym Berlinie (wyd. 2026)

Roger Moorhouse

Wojna o Arktykę. Rywalizacja mocarstw o biegun północny - Kenneth R. Rosen

Książka

53,31 zł

69,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Wojna o Arktykę. Rywalizacja mocarstw o biegun północny

Kenneth R. Rosen

Palo Alto. Historia Kalifornii, mit Doliny Krzemowej i technokapitalizm - Malcolm Harris

Książka

88,32 zł

119,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Palo Alto. Historia Kalifornii, mit Doliny Krzemowej i technokapitalizm

Malcolm Harris

Kulturkampf. Walka Berlina z katolicyzmem - Grzegorz Kucharczyk

Książka

40,59 zł

69,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Kulturkampf. Walka Berlina z katolicyzmem

Grzegorz Kucharczyk

Książka

49,99 zł

89,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Garnizon Rzeszowski

Jerzy Majka

Dysert O'Dea 1318: Gaelicki trumf nad Normanami - Cezary Namirski

Książka

54,78 zł

69,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Dysert O'Dea 1318: Gaelicki trumf nad Normanami

Cezary Namirski

Lato ognia i krwi. Wojna chłopska w Niemczech 1524-1525 - Lyndal Roper

Książka

76,41 zł

99,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Lato ognia i krwi. Wojna chłopska w Niemczech 1524-1525

Lyndal Roper

Życie podczas wojny stuletniej. Dziewięć noweli historycznych - Alain Demurger

Książka

52,62 zł

58,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Życie podczas wojny stuletniej. Dziewięć noweli historycznych

Alain Demurger

Trzydziestka Dziewiątka na szóstkę - Kulinicz Elżbieta

Książka

31,40 zł

50,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Trzydziestka Dziewiątka na szóstkę

Kulinicz Elżbieta

Opowieści o dawnej Warszawie - Ida Żmiejewska

Książka

36,94 zł

64,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Opowieści o dawnej Warszawie

Ida Żmiejewska

Czterech zuchwałych. Od piasków Afryki do serca III Rzeszy - Alex Kershaw

Książka

44,99 zł

59,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Czterech zuchwałych. Od piasków Afryki do serca III Rzeszy

Alex Kershaw

Zakazana historia aliantów - Leszek Pietrzak

Książka

41,99 zł

69,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Zakazana historia aliantów

Leszek Pietrzak

Siła i wolność. 250 lat Stanów Zjednoczonych Ameryki

Książka

55,99 zł

99,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Siła i wolność. 250 lat Stanów Zjednoczonych Ameryki

Historia polskich kolei. 100-lecie Polskich Kolei Państwowych - Adam Dylewski, Przemysław Brych

Książka

68,32 zł

129,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Historia polskich kolei. 100-lecie Polskich Kolei Państwowych

Adam Dylewski, Przemysław Brych

Vitam hominis tueri et conservare… Azyl dyplomatyczny w Poselstwie Rzeczypospolitej Polskiej w Madrycie podczas hiszpańskiej wojny domowej 1936–1939 - Ciechanowski Jan Stanisław

Secesja w Bydgoszczy - Jantoń Iwona, Marcysiak Sławomir

Książka

100,37 zł

149,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Secesja w Bydgoszczy

Jantoń Iwona, Marcysiak Sławomir

Słońce świeci dla Hitlera. Zwyczajne życie w III Rzeszy - Tillmann Bendikowski

Książka

58,49 zł

89,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Słońce świeci dla Hitlera. Zwyczajne życie w III Rzeszy

Tillmann Bendikowski

Wojna podwodna Aliantów 1940-1942. Morze Śródziemne. Tom 1 - Kasperski Tadeusz

Książka

107,42 zł

180,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Wojna podwodna Aliantów 1940-1942. Morze Śródziemne. Tom 1

Kasperski Tadeusz

Kaligula. Korzenie szaleństwa u władzy - Dando-Collins Stephen

Książka

48,74 zł

64,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Kaligula. Korzenie szaleństwa u władzy

Dando-Collins Stephen

Śladami australijskiego snu i nowozelandzkiej haki - Stoczyński Sławomir Stanisław

Książka

32,59 zł

43,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Śladami australijskiego snu i nowozelandzkiej haki

Stoczyński Sławomir Stanisław

Kubilaj-chan. Wnuk Czyngis-chana zapomniany twórca potęgi Chin - John Man

Książka

36,61 zł

69,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Kubilaj-chan. Wnuk Czyngis-chana zapomniany twórca potęgi Chin

John Man

Żydowska Warszawa idzie na mecz - Gawkowski Robert, Stefan Szczepłek

Książka

36,94 zł

64,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Żydowska Warszawa idzie na mecz

Gawkowski Robert, Stefan Szczepłek

Wolność, samorządność, rewolucja. Filozofia Praxis w Jugosławii - Katarzyna Bielińska

Książka

36,86 zł

49,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Wolność, samorządność, rewolucja. Filozofia Praxis w Jugosławii

Katarzyna Bielińska

Kartagina. Nowa historia starożytnego imperium - MacDonald Eve

Książka

47,92 zł

79,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Kartagina. Nowa historia starożytnego imperium

MacDonald Eve

Tajemnice sojuszników Hitlera - Krzysztof Drozdowski

Książka

31,99 zł

54,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Tajemnice sojuszników Hitlera

Krzysztof Drozdowski

Pielęgniarki na wojnie - Francoise Coquillat

Książka

31,45 zł

49,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Pielęgniarki na wojnie

Francoise Coquillat

Przewrót. Rok 1926 w relacjach uczestników i świadków - Agnieszka Knyt, Aleksiej Rogozin

Książka

38,39 zł

59,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Przewrót. Rok 1926 w relacjach uczestników i świadków

Agnieszka Knyt, Aleksiej Rogozin

Wilczy Szaniec. Sekrety tajnej kwatery Hitlera na Mazurach - Felix Bohr

Książka

38,99 zł

59,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Wilczy Szaniec. Sekrety tajnej kwatery Hitlera na Mazurach

Felix Bohr

Mrok i mgła nad Auschwitz - Stanisław Głowa

Książka

28,99 zł

49,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Mrok i mgła nad Auschwitz

Stanisław Głowa

Kapetyngowie. Dynastia, która stworzyła średniowieczną Francję - Firnhaber-Baker Justine

Książka

64,90 zł

99,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Kapetyngowie. Dynastia, która stworzyła średniowieczną Francję

Firnhaber-Baker Justine

Oceny i recenzje książki Szpitalnicy w Ziemi Świętej

Średnia ocen:

7.00 /10

Liczba ocen:

Powiedz nam, co myślisz!

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Zaloguj się, aby dodać opinię

Ten produkt nie ma jeszcze żadnych recenzji

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Z tego samego wydawnictwa

Książka

29,35 zł

44,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Daylight

Marta Kulczyna

The Bodyguard. Bracia McKinley. Tom 3 - Joanna Chwistek

Książka

29,35 zł

44,90 zł - sugerowana cena detaliczna

The Bodyguard. Bracia McKinley. Tom 3

Joanna Chwistek

Książka

29,99 zł

44,90 zł - sugerowana cena detaliczna

The Front Runner

Elsie Silver

Czirokezi Ludzie na Szlaku Łez - Jarosław Wojtczak

Książka

47,99 zł

80,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Czirokezi Ludzie na Szlaku Łez

Jarosław Wojtczak

Armia Fryderyka Wielkiego - Christopher Duffy

Książka

56,79 zł

89,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Armia Fryderyka Wielkiego

Christopher Duffy

Wschodzące Słońce Schyłek i upadek Cesarstwa Japonii 1936-1945 tom I - John Toland

Książka

62,95 zł

89,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Wschodzące Słońce Schyłek i upadek Cesarstwa Japonii 1936-1945 tom I

John Toland

Książka

32,53 zł

50,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Hurtless

Magdalena Szponar

Z krainy gasnącego słońca. Tom 3. IV Korpus Pancerny SS od Budapesztu do Wiednia, luty-maj 1945 r. - Douglas E. Nash

Książka

58,70 zł

100,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Z krainy gasnącego słońca. Tom 3. IV Korpus Pancerny SS od Budapesztu do Wiednia, luty-maj 1945 r.

Douglas E. Nash

Książka

62,95 zł

89,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Konkwistadorzy

Fernando Cervantes

Książka

34,99 zł

55,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Kisses of Darkness

Angelika Kołodziej

Historia wojny na Półwyspie Iberyjskim 1807-1814. Tom 1. 1807-1809 - Charles Oman

Książka

86,58 zł

150,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Historia wojny na Półwyspie Iberyjskim 1807-1814. Tom 1. 1807-1809

Charles Oman

Wojna rosyjsko-japońska 1904-1905. Działania na morzu - Piotr Olender

Książka

138,53 zł

199,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Wojna rosyjsko-japońska 1904-1905. Działania na morzu

Piotr Olender

Książka

35,99 zł

47,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Ideal

Kinga Macowicz

Wielki Trek. Wędrówka Burów w Afryce Południowej - Jarosław Wojtczak

Książka

47,99 zł

79,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Wielki Trek. Wędrówka Burów w Afryce Południowej

Jarosław Wojtczak

Historia wypraw krzyżowych i frankijskiego Królestwa Jerozolimy. Monarchia frankijska i monarchia muzułmańska równowaga. Tom 2 - Grousset René

Bitwa pod Borodino 1812. Napoleon w walce z Kutuzowem - Aleksander Mikaberidze

Książka

42,73 zł

69,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Bitwa pod Borodino 1812. Napoleon w walce z Kutuzowem

Aleksander Mikaberidze

Kursk 1943. Bitwa w powietrzu. Część 1. Południowy odcinek Łuku Kurskiego. Droga do Prochorowki. - Krzysztof Janowicz

Książka

103,90 zł

180,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Kursk 1943. Bitwa w powietrzu. Część 1. Południowy odcinek Łuku Kurskiego. Droga do Prochorowki.

Krzysztof Janowicz

Książka

42,74 zł

70,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Cesarstwo Bizantyjskie

Charles Oman

U-Booty typu XB. Oceaniczne podwodne stawiacze min - Mariusz Borowiak

Książka

86,58 zł

150,00 zł - sugerowana cena detaliczna

U-Booty typu XB. Oceaniczne podwodne stawiacze min

Mariusz Borowiak

Trzej Edwardowie. Plantageneci. Tom 3 - Costain Thomas B.

Książka

37,37 zł

59,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Trzej Edwardowie. Plantageneci. Tom 3

Costain Thomas B.