Anuluj Szukasz w:
Kontakt
0
 Listy
zakupowe Zaloguj się
Załóż konto
0
 Koszyk
Konto
Strona główna
Kontakt
0
 Listy zakupowe
0
 Koszyk

Zamieszkiwanie pamięci Joanna Ugniewska
Książka

Zamieszkiwanie pamięci
Chwilowo niedostępny
28,50 zł
38,00 zł - sugerowana cena detaliczna
Darmowa dostawa od 199 zł
Do darmowej dostawy brakuje Ci 199,00 zł
PayPo Płacę później
Kup teraz, zapłać za 30 dni
Blik Płacę później
Kup teraz, zapłać za 30 dni
wspólnie z lubimyczytac.pl
Wydawnictwo: Pogranicze
Rodzaj oprawy: Okładka twarda
Liczba stron: 216
Format: 13.1x20.2cm
Rok wydania: 2022
Zobacz więcej
Zamieszkiwanie pamięci
28,50 zł

Podobne do Zamieszkiwanie pamięci

 Prymas Stefan Wyszyński w realiach PRL - Łatka Rafał
Książka
42,50 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
63,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Prymas Stefan Wyszyński w realiach PRL
Łatka Rafał
Studium źródłoznawcze „Katalogu arcybiskupów gnieźnieńskich” Jana Długosza - Rajfura Hanna
Książka
59,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
83,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Studium źródłoznawcze „Katalogu arcybiskupów gnieźnieńskich” Jana Długosza
Rajfura Hanna
W piekle fitnessu - Hanna S
Książka
27,89 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
34,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
W piekle fitnessu
Hanna S
Lee Miller. Życie nienasycone - Carolyn Burke
Książka
67,49 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
89,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Lee Miller. Życie nienasycone
Carolyn Burke
I zdarzyła się Hiroszima - Macgregor Iain
Książka
48,34 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
79,91 zł  - sugerowana cena detaliczna
I zdarzyła się Hiroszima
Macgregor Iain
Marianna Orańska. Królewna, skandalistka, wizjonerka - Iwona Kienzler
Książka
34,42 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
62,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Marianna Orańska. Królewna, skandalistka, wizjonerka
Iwona Kienzler
Jurek Lewi - Wojciech Kulik, Tomasz Lissowski, Feliks Przysuski
Książka
28,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
36,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Jurek Lewi
Wojciech Kulik, Tomasz Lissowski, Feliks Przysuski
Tadej Pogačar. Niepokonany - McGrath Andy
Książka
45,49 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
69,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Tadej Pogačar. Niepokonany
McGrath Andy
Gałczyński. Kanarek w klatce - Mariusz Urbanek
Książka
50,44 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
74,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Gałczyński. Kanarek w klatce
Mariusz Urbanek
Planista. Cztery dekady wewnątrz gospodarki sterowanej wyd. 2026 - Jerzy Gwiaździński
Książka
32,89 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Planista. Cztery dekady wewnątrz gospodarki sterowanej wyd. 2026
Jerzy Gwiaździński
Igor Mitoraj. Polak o włoskim sercu - Agnieszka Stabro
Książka
53,24 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
89,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Igor Mitoraj. Polak o włoskim sercu
Agnieszka Stabro
Nie płakałam. Moja historia - Ida Grinspan, Bertrand Poirot-Delpech
Książka
32,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
42,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Nie płakałam. Moja historia
Ida Grinspan, Bertrand Poirot-Delpech
Andrés Iniesta. Głowa też gra - Andres Iniesta
Książka
40,56 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Andrés Iniesta. Głowa też gra
Andres Iniesta
Światło wśród ruin - Romanelli Gabriel, Guillaume de Dieuleveult
Książka
23,82 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
34,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Światło wśród ruin
Romanelli Gabriel, Guillaume de Dieuleveult
Magdalena Samozwaniec. 91 wspomnień o pierwszej damie polskiej satyry - Podraza Rafał, Gracjana Miller-Zielińska
Książka
57,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
99,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Magdalena Samozwaniec. 91 wspomnień o pierwszej damie polskiej satyry
Podraza Rafał, Gracjana Miller-Zielińska
Głos kazał mu zabić - Gołębiowski Jan
Książka
31,27 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
52,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Głos kazał mu zabić
Gołębiowski Jan
Chleb aniołów - Patti Smith
Książka
34,73 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
56,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Chleb aniołów
Patti Smith
Życiowy Rollercoaster - Kwintylion
Książka
27,90 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
34,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Życiowy Rollercoaster
Kwintylion
Wzmocnione. Bądź jaki bądź. Historia Nirvany wyd. 2 - Michael Azerrad
Książka
64,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
119,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Wzmocnione. Bądź jaki bądź. Historia Nirvany wyd. 2
Michael Azerrad
Prus. Śledztwo biograficzne (2026) - Monika Piątkowska
Książka
52,49 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
69,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Prus. Śledztwo biograficzne (2026)
Monika Piątkowska
Klucz do Piłsudskiego - Stanisław Cat-Mackiewicz
Książka
27,69 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
44,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Klucz do Piłsudskiego
Stanisław Cat-Mackiewicz
Zbig. Życie Zbigniewa Brzezińskiego proroka czasów zimnej wojny - Luce Edward
Książka
63,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
99,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Zbig. Życie Zbigniewa Brzezińskiego proroka czasów zimnej wojny
Luce Edward
Karol Estreicher - Siewierski Tomasz, Artur Wójcik
Książka
42,53 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
75,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Karol Estreicher
Siewierski Tomasz, Artur Wójcik
Krzysztof Kamil Baczyński. Pomnik z płomienia wyd. 3 - Barbara Wachowicz
Książka
19,58 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
29,40 zł  - sugerowana cena detaliczna
Krzysztof Kamil Baczyński. Pomnik z płomienia wyd. 3
Barbara Wachowicz
Bolesław Kędzierzawy - Rafał Rutkowski
Książka
50,44 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
89,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Bolesław Kędzierzawy
Rafał Rutkowski
Mela Muter. Wierna sobie - Sylwia Zientek
Książka
67,49 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
89,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Mela Muter. Wierna sobie
Sylwia Zientek
Części zamienne. Co współczesna medycyna potrafi zrobić z ludzkim ciałem - Mary Roach
Książka
37,83 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Części zamienne. Co współczesna medycyna potrafi zrobić z ludzkim ciałem
Mary Roach
Sekrety sławnych ludzi - Piotr Łopuszański
Książka
39,92 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
74,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Sekrety sławnych ludzi
Piotr Łopuszański
System of a Down. Hipnotyczny krzyk wyd. 2 - Bartek Koziczyński
Książka
40,74 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
64,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
System of a Down. Hipnotyczny krzyk wyd. 2
Bartek Koziczyński
W moim znaku Waga. Śpiewanie o sobie - Andrzej Sikorowski
Książka
42,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
64,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
W moim znaku Waga. Śpiewanie o sobie
Andrzej Sikorowski

O książce Zamieszkiwanie pamięci

"Sztuki czytania najlepiej uczyć się od tłumaczy, bo oni są zaraz na początku, zaraz za autorem. Czytają żarliwie, całym sobą. Ale tylko wyjątkowi tłumacze, jak Joanna Ugniewska, potrafią oprowadzać po bibliotece tekstów, które stały się im bliskie, kreślić prywatne konstelacje, mówić o miejscach, autorach, ideach tak, aby to, co trudne, zawiłe, czasami splątane, stało się dla nas, czytelników, jasne i pociągające. Joanna Ugniewska mówi o tym, co złożyło się na jej pamięć lektury. Zamieszkiwanie pamięci nie jest sztuką łatwą. Dla pamięci trzeba znaleźć dom i dobrze go urządzić, tak aby chciało się go odwiedzić, aby chciało się w nim zamieszkać. Joanna Ugniewska opowiada o pisarzach, których tłumaczyła, jak Eco, Magris czy Tabucchi, wielokrotnie komentowała, jak Chiaromonte czy Malaparte, i pisze o miejscach doskonale sobie znanych, najczęściej pod włoskim niebem i nad włoskim morzem. Ale także i o tych, co przychodzą z daleka i mówią odmiennymi językami, jak ta cudowna grupa panów na "m": Marias, Marai, Manea, Matvejević." Marek Zagańczyk

Szczegółowe informacje na temat książki Zamieszkiwanie pamięci

Wydawnictwo: Pogranicze
EAN: 9788366143487
Autor: Joanna Ugniewska
Rodzaj oprawy: Okładka twarda
Liczba stron: 216
Format: 13.1x20.2cm
Rok wydania: 2022
Język wydania: polski
Podmiot odpowiedzialny: FUNDACJA "POGRANICZE"
ul. Józefa Piłsudskiego 37
16-500 Sejny
PL
e-mail: [email protected]

Inne książki Joanna Ugniewska

 Wyspa, której nie ma - Antonio Musarra
Książka
53,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
84,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Wyspa, której nie ma
Antonio Musarra
Czytać między wierszami Lektury, szkice, noty - Carlo Ginzburg
Książka
37,35 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
55,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Czytać między wierszami Lektury, szkice, noty
Carlo Ginzburg
Wenecja, Rzym, Sycylia - Joanna Ugniewska
Książka
19,47 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
22,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Wenecja, Rzym, Sycylia
Joanna Ugniewska
Listy. Wybór
Książka
43,85 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Listy. Wybór

Oceny i recenzje książki Zamieszkiwanie pamięci

Średnia ocen:
7.80 /10
Liczba ocen:
5
lubimyczytac.pl
Powiedz nam, co myślisz!

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Zaloguj się, aby dodać opinię
Ten produkt nie ma jeszcze żadnych recenzji

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Z tego samego wydawnictwa

 Zmieniam się...Dziennik okupacyjny / Poezje - Wakułenko-K. Włodymyr
Książka
31,63 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
46,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Zmieniam się...Dziennik okupacyjny / Poezje
Wakułenko-K. Włodymyr
Zapada we mnie cisza - Ana Blandiana
Książka
30,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
45,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Zapada we mnie cisza
Ana Blandiana
Kac - Hrant Matewosjan
Książka
33,90 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
50,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Kac
Hrant Matewosjan
Dom pamięci i zapomnienia - Filip David
Książka
22,30 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
28,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Dom pamięci i zapomnienia
Filip David
Człowiek, który przynosi szczęście - Florescu Catalin Dorian
Książka
30,70 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
42,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Człowiek, który przynosi szczęście
Florescu Catalin Dorian
Światło awaryjne - Hałyna Kruk
Książka
22,54 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
30,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Światło awaryjne
Hałyna Kruk
Biała morwa - Kateryna Kalytko
Książka
22,54 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
30,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Biała morwa
Kateryna Kalytko
Wpływ wielkości zaniedbywalnie małych na megastrukturę - Gintaras Grajauskas
Książka
28,22 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
40,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Wpływ wielkości zaniedbywalnie małych na megastrukturę
Gintaras Grajauskas
Ad acta - Patrik Ourednik
Książka
26,50 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
35,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Ad acta
Patrik Ourednik
Ukrainie. Miłosne, wojenne. - Katarzyna Kuczyńska-Koschany
Książka
25,38 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
35,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Ukrainie. Miłosne, wojenne.
Katarzyna Kuczyńska-Koschany
P/F - Aram Paczjan
Książka
30,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
45,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
P/F
Aram Paczjan
Ślepy Zaułek Niezapominajki - Lusine Charatian
Książka
30,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
45,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Ślepy Zaułek Niezapominajki
Lusine Charatian
Słowa gasnącego języka - Agnieszka August-Zarębska
Książka
39,58 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
60,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Słowa gasnącego języka
Agnieszka August-Zarębska
Small Centre of the World
Książka
39,58 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
60,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Small Centre of the World
Jej wojna - Jewhenjia Podobna
Książka
30,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
45,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Jej wojna
Jewhenjia Podobna
Życie w prawdzie, czyli kłamstwa z miłości - Jiří Gruša
Książka
31,42 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
48,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Życie w prawdzie, czyli kłamstwa z miłości
Jiří Gruša
Pograniczności - Paweł Bukowiec, Iwona Węgrzyn
Książka
30,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
45,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Pograniczności
Paweł Bukowiec, Iwona Węgrzyn
Odłamki światła - Katerina Michalicyna
Książka
22,54 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
30,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Odłamki światła
Katerina Michalicyna
Miłosz i długi cień wojny - Irena Grudzińska-Gross
Książka
32,76 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
48,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Miłosz i długi cień wojny
Irena Grudzińska-Gross
Jaszczurka na kamieniu nagrobnym - Arczil Kikodze
Książka
33,33 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Jaszczurka na kamieniu nagrobnym
Arczil Kikodze
DARMOWA DOSTAWA
za zapis do newslettera!
Nowości, promocje, inspiracje – wszystko na Twoim mailu.
*Kod jednorazowego użycia przy minimalnej wartości koszyka 89 zł.
Napisz do nas

Poniedziałek - Piątek
8:00 - 18:00
[email protected]

Bądź z nami na bieżąco
Facebook Instagram