Anuluj Szukasz w:
Kontakt
0
 Listy
zakupowe Zaloguj się
Załóż konto
0
 Koszyk
Konto
Strona główna
Kontakt
0
 Listy zakupowe
0
 Koszyk
Zamieszkiwanie pamięci
Chwilowo niedostępny
28,50 zł
38,00 zł - sugerowana cena detaliczna
Darmowa dostawa od 199 zł
Do darmowej dostawy brakuje Ci 199,00 zł
PayPo Płacę później
Kup teraz, zapłać za 30 dni
Blik Płacę później
Kup teraz, zapłać za 30 dni
Sprzedaje i dostarcza: SIW Znak

Książka
Zamieszkiwanie pamięci Joanna Ugniewska

wspólnie z lubimyczytac.pl
Wydawnictwo: Pogranicze
Rodzaj oprawy: Okładka twarda
Liczba stron: 216
Format: 133x208 mm
Rok wydania: 2022
Zobacz więcej
Zamieszkiwanie pamięci
28,50 zł

Podobne do Zamieszkiwanie pamięci

 Niewidzialna pani Orwell - Anna Funder
Książka
44,35 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
74,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Niewidzialna pani Orwell
Anna Funder
Dziennik Anne Frank wyd. 2026 - Anne Frank, Alicja Oczko
Książka
41,24 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
54,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Dziennik Anne Frank wyd. 2026
Anne Frank, Alicja Oczko
Czyngis-chan. Najokrutniejszy zdobywca wszech czasów wyd. 5 - John Man
Książka
35,79 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
64,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Czyngis-chan. Najokrutniejszy zdobywca wszech czasów wyd. 5
John Man
Tako rzecze Lem. Ze Stanisławem Lemem rozmawia Stanisław Bereś - Stanisław Lem
Książka
57,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
89,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Tako rzecze Lem. Ze Stanisławem Lemem rozmawia Stanisław Bereś
Stanisław Lem
Człowiek, którego nie było. Były oficer wywiadu odsłania kulisy pracy szpiega - Nick Tarski, Patrycjusz Wyżga
Książka
35,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
54,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Człowiek, którego nie było. Były oficer wywiadu odsłania kulisy pracy szpiega
Nick Tarski, Patrycjusz Wyżga
Cezar. Człowiek, który podbił wieczność - Alberto Angela
Książka
77,62 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
139,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Cezar. Człowiek, który podbił wieczność
Alberto Angela
Christian Horner. Drive. Autobiografia - Christian Horner
Książka
41,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
64,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Christian Horner. Drive. Autobiografia
Christian Horner
Człowiek z pamięci. Biografia Andrzeja Wajdy - Magda Jaros
Książka
48,58 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
79,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Człowiek z pamięci. Biografia Andrzeja Wajdy
Magda Jaros
Bruno Schulz. O artyście, jego zabójcy i uprowadzeniu historii - Benjamin Balint
Książka
43,73 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
69,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Bruno Schulz. O artyście, jego zabójcy i uprowadzeniu historii
Benjamin Balint
Trzewia Neapolu - Matilde Serao
Książka
25,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
30,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Trzewia Neapolu
Matilde Serao
Ogień pod śniegiem - Palden Gjaco
Książka
32,89 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Ogień pod śniegiem
Palden Gjaco
Warhol i jego muzy. Kobiety, które zniszczyła Fabryka sławy - Laurence Leamer
Książka
41,52 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
65,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Warhol i jego muzy. Kobiety, które zniszczyła Fabryka sławy
Laurence Leamer
Listy do naszych synów - Stephen Graham, Orly Klein
Książka
44,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Listy do naszych synów
Stephen Graham, Orly Klein
Super Nintendo. Historia firmy, która zrewolucjonizowała branżę gier wideo i nauczyła świat bawić się na nowo - Keza MacDonald
Książka
57,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
79,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Super Nintendo. Historia firmy, która zrewolucjonizowała branżę gier wideo i nauczyła świat bawić się na nowo
Keza MacDonald
Wspomnienia wojenne (2026) - Karolina Lanckorońska
Książka
38,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Wspomnienia wojenne (2026)
Karolina Lanckorońska
Prince. Biografia - John McKie
Książka
50,23 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
79,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Prince. Biografia
John McKie
Świat Zaginiony. Wyprawa do wnętrza PRL. Tom 2 - Jacek Piekara
Książka
98,74 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
149,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Świat Zaginiony. Wyprawa do wnętrza PRL. Tom 2
Jacek Piekara
Maria Skłodowska-Curie i jej córki - Claudine Monteil
Książka
48,58 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
79,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Maria Skłodowska-Curie i jej córki
Claudine Monteil
Violetta. Powieść inspirowana życiem wielkiej diwy - Wiktor Słojkowski
Książka
35,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
54,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Violetta. Powieść inspirowana życiem wielkiej diwy
Wiktor Słojkowski
Audrey. Intymnie - Sean Hepburn, Wendy Holden
Książka
39,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
64,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Audrey. Intymnie
Sean Hepburn, Wendy Holden
Agnieszka Maciąg. Historia pewnej miłości - Robert Wolański
Książka
57,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
79,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Agnieszka Maciąg. Historia pewnej miłości
Robert Wolański
Freddie Mercury. Życie w słowach. Oficjalne artystyczne dziedzictwo na podstawie nieznanych osobistych archiwów i zbiorów - Freddie Mercury, Mary Austin
Książka
60,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
99,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Freddie Mercury. Życie w słowach. Oficjalne artystyczne dziedzictwo na podstawie nieznanych osobistych archiwów i zbiorów
Freddie Mercury, Mary Austin
Czy już to kiedyś mówiłem? - Sam Neill
Książka
47,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
64,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Czy już to kiedyś mówiłem?
Sam Neill
Polscy dyktatorzy mody - Iwona Kienzler
Książka
65,33 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
119,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Polscy dyktatorzy mody
Iwona Kienzler
Ja, Gombrowicz - Woźniak Jacek, Wolski Andrzej
Książka
64,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
99,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Ja, Gombrowicz
Woźniak Jacek, Wolski Andrzej
Beethoven - Danuta Gwizdalanka
Książka
21,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
29,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Beethoven
Danuta Gwizdalanka
Moje schronienie i moja burza - Arundhati Roy
Książka
48,27 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
69,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Moje schronienie i moja burza
Arundhati Roy
Haaland. Norweski terminator. Wydarzyło się naprawdę wyd. 2026 - Yvette Żółtowska-Darska, Jacek Sarzało
Książka
32,29 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
44,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Haaland. Norweski terminator. Wydarzyło się naprawdę wyd. 2026
Yvette Żółtowska-Darska, Jacek Sarzało
Stephen king: instrukcja obsługi - Robert Ziębiński
Książka
51,26 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
69,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Stephen king: instrukcja obsługi
Robert Ziębiński
Droga Kobiety. Od dziewczynki, która przetrwała, do kobiety, która zaczyna być - Marlena van Zessen
Książka
32,26 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Droga Kobiety. Od dziewczynki, która przetrwała, do kobiety, która zaczyna być
Marlena van Zessen

O książce Zamieszkiwanie pamięci

"Sztuki czytania najlepiej uczyć się od tłumaczy, bo oni są zaraz na początku, zaraz za autorem. Czytają żarliwie, całym sobą. Ale tylko wyjątkowi tłumacze, jak Joanna Ugniewska, potrafią oprowadzać po bibliotece tekstów, które stały się im bliskie, kreślić prywatne konstelacje, mówić o miejscach, autorach, ideach tak, aby to, co trudne, zawiłe, czasami splątane, stało się dla nas, czytelników, jasne i pociągające. Joanna Ugniewska mówi o tym, co złożyło się na jej pamięć lektury. Zamieszkiwanie pamięci nie jest sztuką łatwą. Dla pamięci trzeba znaleźć dom i dobrze go urządzić, tak aby chciało się go odwiedzić, aby chciało się w nim zamieszkać. Joanna Ugniewska opowiada o pisarzach, których tłumaczyła, jak Eco, Magris czy Tabucchi, wielokrotnie komentowała, jak Chiaromonte czy Malaparte, i pisze o miejscach doskonale sobie znanych, najczęściej pod włoskim niebem i nad włoskim morzem. Ale także i o tych, co przychodzą z daleka i mówią odmiennymi językami, jak ta cudowna grupa panów na "m": Marias, Marai, Manea, Matvejević." Marek Zagańczyk

Szczegółowe informacje na temat książki Zamieszkiwanie pamięci

Wydawnictwo: Pogranicze
EAN: 9788366143487
Autor: Joanna Ugniewska
Rodzaj oprawy: Okładka twarda
Liczba stron: 216
Format: 133x208 mm
Rok wydania: 2022
Język wydania: polski
Podmiot odpowiedzialny: FUNDACJA "POGRANICZE"
ul. Józefa Piłsudskiego 37
16-500 Sejny
PL
e-mail: [email protected]

Inne książki Joanna Ugniewska

 Wyspa, której nie ma - Antonio Musarra
Książka
56,23 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
84,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Wyspa, której nie ma
Antonio Musarra
Czytać między wierszami Lektury, szkice, noty - Carlo Ginzburg
Książka
38,89 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
55,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Czytać między wierszami Lektury, szkice, noty
Carlo Ginzburg

Oceny i recenzje książki Zamieszkiwanie pamięci

Średnia ocen:
7.80 /10
Liczba ocen:
5
lubimyczytac.pl
Powiedz nam, co myślisz!

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Zaloguj się, aby dodać opinię
Ten produkt nie ma jeszcze żadnych recenzji

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Z tego samego wydawnictwa

 Biała morwa - Kateryna Kalytko
Książka
22,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
30,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Biała morwa
Kateryna Kalytko
Dom pamięci i zapomnienia - Filip David
Książka
22,80 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
28,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Dom pamięci i zapomnienia
Filip David
Ślepy Zaułek Niezapominajki - Lusine Charatian
Książka
31,56 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
45,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Ślepy Zaułek Niezapominajki
Lusine Charatian
Światło awaryjne - Hałyna Kruk
Książka
22,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
30,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Światło awaryjne
Hałyna Kruk
Życie w prawdzie, czyli kłamstwa z miłości - Jiří Gruša
Książka
31,42 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
48,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Życie w prawdzie, czyli kłamstwa z miłości
Jiří Gruša
Ukrainie. Miłosne, wojenne. - Katarzyna Kuczyńska-Koschany
Książka
25,88 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
35,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Ukrainie. Miłosne, wojenne.
Katarzyna Kuczyńska-Koschany
Łowcy szczęścia. Jeśli trzeba będzie umierać , obudzę cię. - Wałerij Puzik
Książka
31,56 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
45,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Łowcy szczęścia. Jeśli trzeba będzie umierać , obudzę cię.
Wałerij Puzik
Drugi wyrok - Fatos Lubonja
Książka
34,80 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
48,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Drugi wyrok
Fatos Lubonja
P/F - Aram Paczjan
Książka
31,56 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
45,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
P/F
Aram Paczjan
Małe centrum świata - Czyżewski Krzysztof P.
Książka
33,83 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Małe centrum świata
Czyżewski Krzysztof P.
Wiersze kłopotliwe - Julija Musakowska
Książka
22,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
30,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Wiersze kłopotliwe
Julija Musakowska
Ad acta - Patrik Ourednik
Książka
26,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
35,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Ad acta
Patrik Ourednik
Szukając. Eseje - Marci Shore
Książka
39,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
60,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Szukając. Eseje
Marci Shore
Pograniczności - Paweł Bukowiec, Iwona Węgrzyn
Książka
31,56 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
45,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Pograniczności
Paweł Bukowiec, Iwona Węgrzyn
Słowa gasnącego języka - Agnieszka August-Zarębska
Książka
39,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
60,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Słowa gasnącego języka
Agnieszka August-Zarębska
Kac - Hrant Matewosjan
Książka
34,40 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
50,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Kac
Hrant Matewosjan
Wpływ wielkości zaniedbywalnie małych na megastrukturę - Gintaras Grajauskas
Książka
28,72 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
40,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Wpływ wielkości zaniedbywalnie małych na megastrukturę
Gintaras Grajauskas
Miłosz i długi cień wojny - Irena Grudzińska-Gross
Książka
33,26 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
48,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Miłosz i długi cień wojny
Irena Grudzińska-Gross
Zmieniam się...Dziennik okupacyjny / Poezje - Wakułenko-K. Włodymyr
Książka
31,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
46,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Zmieniam się...Dziennik okupacyjny / Poezje
Wakułenko-K. Włodymyr
Small Centre of the World
Książka
39,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
60,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Small Centre of the World
DARMOWA DOSTAWA
za zapis do newslettera!
Nowości, promocje, inspiracje – wszystko na Twoim mailu.
*Kod jednorazowego użycia przy minimalnej wartości koszyka 89 zł.
Napisz do nas

Poniedziałek - Piątek
9:30 - 15:30
[email protected]

Bądź z nami na bieżąco
Facebook Instagram