Anuluj Szukasz w:
Kontakt
0
 Listy
zakupowe Zaloguj się
Załóż konto
0
 Koszyk
Konto
Strona główna
Kontakt
0
 Listy zakupowe
0
 Koszyk

Vtoroj drevnerusskij perevod Apofegmat Benasa Budnogo Eliza Małek Książka

Vtoroj drevnerusskij perevod Apofegmat Benasa Budnogo
Chwilowo niedostępny
70,88 zł
94,50 zł - sugerowana cena detaliczna
Darmowa dostawa od 299 zł
Do darmowej dostawy brakuje Ci 299,00 zł
PayPo Płacę później
Kup teraz, zapłać za 30 dni
Blik Płacę później
Kup teraz, zapłać za 30 dni
Wydawnictwo: BEL Studio
Rodzaj oprawy: Okładka broszurowa (miękka)
Liczba stron: 330
Format: 170x245mm
Rok wydania: 2016
Zobacz więcej
70,88 zł
Piąty tom serii BIBLIOTEKI PRZEKŁADÓW ROSYJSKICH XVII-XVIII WIEKU Z LITERATURY STAROPOLSKIEJ, który oddajemy właśnie do rąk czytelników, zamyka cykl publikacji poświęconych recepcji najważniejszego dzieła Bieniasza Budnego, czyli Krótkich a węzłowatych powieści, które po grecku zową Apoftegmata u naszych wschodnich sąsiadów. Tym razem przedmiotem naszej uwagi jest tłumaczenie najstarsze (choć umownie nazwane „drugim staroruskim”), powstałe – jak udało się ustalić – w latach 1670-tych, najprawdopodobniej w Urzędzie Poselskim, z którego wywodzi się wielu tłumaczy literatury staropolskiej. Na monografię tradycyjnie składa się część analityczna i Aneks. W części analitycznej, podsumowującej i weryfikującej dotychczasowe badania nad przekładem Apoftegmatów, ustalono rzeczywistą liczbę zachowanych odpisów i redakcji najstarszego tłumaczenia, omówiono strategie translatorskie, a także ujawniono wiele ciekawych świadectw jego recepcji w Rosji XVII-XVIII w. Aneks zawiera edycję krytyczną tego przekładu, znanego dotychczas z kilkunastu zaledwie niewielkich fragmentów.

Szczegółowe informacje na temat książki Vtoroj drevnerusskij perevod Apofegmat Benasa Budnogo

Wydawnictwo: BEL Studio
EAN: 9788377982426
Autor: Eliza Małek
Rodzaj oprawy: Okładka broszurowa (miękka)
Liczba stron: 330
Format: 170x245mm
Rok wydania: 2016

Metody dostawy

- rozwiń i sprawdź szczegóły - zwiń
Typ wysyłki Do 298,99 zł Od 299,00 zł
Automat GLS Punkt GLS
Automat GLS Punkt GLS 		7,99 zł 0,00 zł
Pocztex Punkt ORLEN Paczka DPD Pickup - Punkt odbioru Pocztex Automat DPD Pickup - Automat paczkowy
Pocztex Punkt ORLEN Paczka DPD Pickup - Punkt odbioru Pocztex Automat DPD Pickup - Automat paczkowy 		10,99 zł 0,00 zł
Kurier GLS
Kurier GLS 		12,99 zł 0,00 zł
Pocztex - Kurier 48 Kurier - DPD InPost Kurier
Pocztex - Kurier 48 Kurier - DPD InPost Kurier 		14,99 zł 0,00 zł
InPost Paczkomat 24/7
InPost Paczkomat 24/7 		14,99 zł 0,00 zł
Płatność przy odbiorze +5 zł +5 zł
Typ wysyłki
Partnerskie punkty odbioru
 do 29,98 zł do 59,99 zł od 60,00 zł
Skawina
Skawina – Panattoni Park III, ul. Majdzika 15 5,99 zł 3,99 zł 0,00 zł

Oceny i recenzje książki Vtoroj drevnerusskij perevod Apofegmat Benasa Budnogo

Średnia ocen:
~ /10
Liczba ocen:
0
Powiedz nam, co myślisz!

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Zaloguj się, aby dodać opinię
Ten produkt nie ma jeszcze żadnych recenzji

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Bestsellery

 Potop - Henryk Sienkiewicz
35,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Potop
Henryk Sienkiewicz
Książka. Okładka twarda
Mitologia - Jan Parandowski
35,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Mitologia
Jan Parandowski
Książka
Ferdydurke wyd. 2024 - Witold Gombrowicz
29,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
44,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Ferdydurke wyd. 2024
Witold Gombrowicz
Książka. Okładka broszurowa (miękka)
Dziady - Adam Mickiewicz
14,54 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
22,96 zł  - sugerowana cena detaliczna
Dziady
Adam Mickiewicz
Książka. Okładka twarda
Quo vAIdis - Andrzej Dragan
39,59 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Quo vAIdis
Andrzej Dragan
Książka. Okładka broszurowa ze skrzydełkami
Ostatnia gra. Batman. Ziemia niczyja. Tom 7 - Opracowanie Zbiorowe
119,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
199,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Ostatnia gra. Batman. Ziemia niczyja. Tom 7
Opracowanie Zbiorowe
Książka. Okładka twarda
Ogrodnik i śmierć - Georgi Gospodinow
35,79 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
54,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Ogrodnik i śmierć
Georgi Gospodinow
Książka. Okładka twarda
Teoria „pozwól im” - Mel Robbins
32,94 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
54,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Teoria „pozwól im”
Mel Robbins
Książka. Okładka broszurowa ze skrzydełkami
Wczoraj byłaś zła na zielono - Eliza Kącka
36,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
55,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Wczoraj byłaś zła na zielono
Eliza Kącka
Książka. Okładka broszurowa (miękka)
Bolesław Chrobry - Andrzej Pleszczyński
56,90 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
89,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Bolesław Chrobry
Andrzej Pleszczyński
Książka. Okładka twarda
Notatniki - Albert Camus
47,40 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
79,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Notatniki
Albert Camus
Książka
Ćwiczenia z dysonansu - Tomasz Stawiszyński
39,59 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Ćwiczenia z dysonansu
Tomasz Stawiszyński
Książka. Okładka twarda
Kajko i Kokosz. Szkice i rysunki - Janusz Christa
71,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
119,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Kajko i Kokosz. Szkice i rysunki
Janusz Christa
Książka. Okładka twarda
Tajemnica tajemnic - Dan Brown
55,00 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
89,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Tajemnica tajemnic
Dan Brown
Książka. Okładka twarda z obwolutą
Świat w oczach sąsiadki - Ryszard Koziołek
42,89 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
64,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Świat w oczach sąsiadki
Ryszard Koziołek
Książka. Okładka twarda
Dzieje Polski. Upadanie i powstawanie 1673-1763. Tom 7 - Andrzej Nowak
65,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
110,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Dzieje Polski. Upadanie i powstawanie 1673-1763. Tom 7
Andrzej Nowak
Książka. Okładka twarda
XIII. Tom 5 - Opracowanie Zbiorowe
78,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
129,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
XIII. Tom 5
Opracowanie Zbiorowe
Książka. Okładka twarda
Dziki, mroczny brzeg - Charlotte McConaghy
38,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
69,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Dziki, mroczny brzeg
Charlotte McConaghy
Książka. Okładka broszurowa (miękka)
Socjalna. W spirali przemocy, biedy i zaburzeń psychicznych - Karolina Wasilewska
32,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
54,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Socjalna. W spirali przemocy, biedy i zaburzeń psychicznych
Karolina Wasilewska
Książka. Okładka broszurowa (miękka)
To samo, ale inaczej. Opowiedz siebie na nowo - Joanna Flis
38,26 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
To samo, ale inaczej. Opowiedz siebie na nowo
Joanna Flis
Książka. Okładka twarda
Utracone arcydzieła. Historie dzieł sztuki, których już nie zobaczysz - Sophie Pujas
98,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
149,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Utracone arcydzieła. Historie dzieł sztuki, których już nie zobaczysz
Sophie Pujas
Książka. Okładka twarda
Nowe imperium. Cykl Odkrycia Riyrii. Tom 3
32,90 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Nowe imperium. Cykl Odkrycia Riyrii. Tom 3
Książka. Okładka twarda
Buddenbrookowie. Upadek pewnej rodziny - Thomas Mann
91,28 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
129,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Buddenbrookowie. Upadek pewnej rodziny
Thomas Mann
Książka. Okładka twarda
Stefcia - Joanna Adamek
39,59 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Stefcia
Joanna Adamek
Książka. Okładka twarda
Gołoborze - Maciej Siembieda
36,29 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
54,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Gołoborze
Maciej Siembieda
Książka. Okładka broszurowa ze skrzydełkami
Ruchome Miasto. Thorgal. Saga - Antoine Ozanam
39,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
65,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Ruchome Miasto. Thorgal. Saga
Antoine Ozanam
Książka. Okładka twarda
Aglo. Banką po Śląsku - Zbigniew Rokita
42,89 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
64,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Aglo. Banką po Śląsku
Zbigniew Rokita
Książka. Okładka twarda
Ścieżki północy - Richard Flanagan
36,64 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
62,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Ścieżki północy
Richard Flanagan
Książka. Okładka broszurowa ze skrzydełkami
Kiedy ciało mówi nie. Koszty ukrytego stresu wyd. 2024 - Mate Gabor
36,62 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Kiedy ciało mówi nie. Koszty ukrytego stresu wyd. 2024
Mate Gabor
Książka. Okładka broszurowa (miękka)
Nieznośna lekkość bytu wyd. 2024 - Milan Kundera
37,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Nieznośna lekkość bytu wyd. 2024
Milan Kundera
Książka. Okładka broszurowa ze skrzydełkami
Przemiana. Podróż do siły i wolności - Agnieszka Maciąg
52,79 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
79,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Przemiana. Podróż do siły i wolności
Agnieszka Maciąg
Książka. Okładka twarda
Nic mnie nie złamie. Zapanuj nad swoim umysłem i pokonaj przeciwności losu - David Goggins
35,00 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
64,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Nic mnie nie złamie. Zapanuj nad swoim umysłem i pokonaj przeciwności losu
David Goggins
Książka. Okładka twarda
Smak świąt [wyd. II] - Agnieszka Maciąg
32,00 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Smak świąt [wyd. II]
Agnieszka Maciąg
Książka. Okładka twarda
Lalka - Bolesław Prus
24,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
41,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Lalka
Bolesław Prus
Książka. Okładka twarda
Odwaga bycia nielubianym Japoński fenomen, który pokazuje, jak być wolnym i odmienić własne życie - Ichiro Kishimi, Fumitake Koga
23,94 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
39,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Odwaga bycia nielubianym Japoński fenomen, który pokazuje, jak być wolnym i odmienić własne życie
Ichiro Kishimi, Fumitake Koga
Książka. Okładka broszurowa ze skrzydełkami
Pan Polski. Podręcznik do nauki języka polskiego.. - Aleksandra Bajerska, Justyna Sochacka
71,40 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
119,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Pan Polski. Podręcznik do nauki języka polskiego..
Aleksandra Bajerska, Justyna Sochacka
Książka. Okładka broszurowa (miękka)
Batman. Pełnia - Rodney Barnes, Subić Stevan
53,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
89,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Batman. Pełnia
Rodney Barnes, Subić Stevan
Książka. Okładka twarda
A świat trwa - László Krasznahorkai
33,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
56,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
A świat trwa
László Krasznahorkai
Książka. Okładka broszurowa ze skrzydełkami
Einstein. Jego życie, jego wszechświat - Walter Isaacson
63,50 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
99,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Einstein. Jego życie, jego wszechświat
Walter Isaacson
Książka. Okładka broszurowa (miękka)
Cztery trupy w barszcz. Fantastyczno-kryminalna antologia świąteczna - Aneta Jadowska, Milena Wójtowicz, Marta Kisiel
40,28 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
62,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Cztery trupy w barszcz. Fantastyczno-kryminalna antologia świąteczna
Aneta Jadowska, Milena Wójtowicz, Marta Kisiel
Książka. Okładka twarda
Przeznaczenie X. Nieśmiertelni X-Men - Gillen Kieron
59,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
99,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Przeznaczenie X. Nieśmiertelni X-Men
Gillen Kieron
Książka. Okładka broszurowa ze skrzydełkami
Historia Sycylii. Od początków do naszych czasów - Jean-Yves Frétigné
47,40 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
79,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Historia Sycylii. Od początków do naszych czasów
Jean-Yves Frétigné
Książka. Okładka twarda
Zemsta bogini Skaedhi. Thorgal. Tom 43 - Vignaux Frédéric, Jean Van Hamme, Rosiński Grzegorz
20,38 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
29,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Zemsta bogini Skaedhi. Thorgal. Tom 43
Vignaux Frédéric, Jean Van Hamme, Rosiński Grzegorz
Książka. Okładka broszurowa (miękka)
Partnerstwo. Mark Brzezinski, Olga Leonowicz w rozmowie z Anną Pamułą - Anna Pamuła
43,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
69,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Partnerstwo. Mark Brzezinski, Olga Leonowicz w rozmowie z Anną Pamułą
Anna Pamuła
Książka. Okładka twarda
Naznaczony. Cormoran Strike prowadzi śledztwo. Tom 8 - Robert Galbraith (pseud. J.K. Rowling)
53,94 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
89,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Naznaczony. Cormoran Strike prowadzi śledztwo. Tom 8
Robert Galbraith (pseud. J.K. Rowling)
Książka. Okładka broszurowa (miękka)
Kwantechizm 2.0, czyli klatka na ludzi (twarda oprawa) - Andrzej Dragan
52,79 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
79,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Kwantechizm 2.0, czyli klatka na ludzi (twarda oprawa)
Andrzej Dragan
Książka. Okładka twarda
Mrok jest po naszej stronie - Katarzyna Zyskowska
36,29 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
54,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Mrok jest po naszej stronie
Katarzyna Zyskowska
Książka. Okładka broszurowa ze skrzydełkami
Pamiętniki 1870-1920
89,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
150,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Pamiętniki 1870-1920
Książka. Okładka twarda z obwolutą
Lewandowski. Prawdziwy - Staszewski Sebastian
44,30 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
69,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Lewandowski. Prawdziwy
Staszewski Sebastian
Książka. Okładka twarda
Opowiedz im o bitwach, królach i słoniach - Mathias Enard
27,53 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
44,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Opowiedz im o bitwach, królach i słoniach
Mathias Enard
Książka. Okładka broszurowa (miękka)
Czarnoksiężnik z Archipelagu - Ursula K. Le Guin
89,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
149,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Czarnoksiężnik z Archipelagu
Ursula K. Le Guin
Książka. Okładka twarda
Misterium wiary. Jon Fosse w rozmowie z Eskilem Skjeldalem - Jon Fosse, Eskil Skjeldal
29,94 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Misterium wiary. Jon Fosse w rozmowie z Eskilem Skjeldalem
Jon Fosse, Eskil Skjeldal
Książka
Droga na Księżyc. Apollo 11 i marzenia o lotach kosmicznych - Jonathan Fetter-Vorm
77,94 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
129,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Droga na Księżyc. Apollo 11 i marzenia o lotach kosmicznych
Jonathan Fetter-Vorm
Książka. Okładka twarda
Jagnię - Lucy Rose
32,25 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
44,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Jagnię
Lucy Rose
Książka. Okładka broszurowa (miękka)
Parasolki - Dominika Buczak
38,68 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Parasolki
Dominika Buczak
Książka. Okładka broszurowa ze skrzydełkami
Śnieg przykryje - Michał Śmielak
31,74 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
52,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Śnieg przykryje
Michał Śmielak
Książka. Okładka broszurowa (miękka)
Powstańcy. Marzyciele i realiści. Historia na nowo opowiedziana - Mirosław Maciorowski
91,26 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
149,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Powstańcy. Marzyciele i realiści. Historia na nowo opowiedziana
Mirosław Maciorowski
Książka. Okładka twarda
Nic takiego - Katarzyna Puzyńska
32,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
54,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Nic takiego
Katarzyna Puzyńska
Książka. Okładka broszurowa ze skrzydełkami
Szmaragdowy sztorm. Cykl Odkrycia Riyrii. Tom 4
32,90 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Szmaragdowy sztorm. Cykl Odkrycia Riyrii. Tom 4
Książka. Okładka twarda
Maria Czubaszek. W coś trzeba nie wierzyć - Violetta Ozminkowski
32,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
55,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Maria Czubaszek. W coś trzeba nie wierzyć
Violetta Ozminkowski
Książka. Okładka twarda
DARMOWA DOSTAWA
za zapis do newslettera!
Nowości, promocje, inspiracje – wszystko na Twoim mailu.
*Kod jednorazowego użycia przy minimalnej wartości koszyka 89 zł.
Napisz do nas

Poniedziałek - Piątek
8:00 - 18:00
[email protected]

Bądź z nami na bieżąco
Facebook Instagram