„Nierozłączki. Skazane na balet” to kolejny tom wesołych przygód Lilki i Pestki. Tym razem dziewczyny postanawiają tańczyć w balecie. Ich nastawienie jest bardzo optymistyczne. Do czasu, gdy okazuje się, że wystąpią jako Dwie Wesołe Kałamarnice. Są załamane! Myślały, że balet to wesołe pląsanie, skakanie i przepiękne stroje, ale jak się okazało, los potrafi być nieprzewidywalny. Muszą obmyślić plan awaryjny[...]