„Krzyżyk niespodziany. Czas Goralenvolk” to książka, której autorami jest dwójka dziennikarzy, Paweł Smoleński oraz Bartłomiej Kuraś. Ich wspólna książka dotyczy drugiej wojny światowej i akcji germanizacyjnej na terenie Polski, która nosiła nazwę „Goralenvolk”. „Goralenvolk” to jedna z ciemniejszych kart z historii Podhala.