Wiele wierszy Piotra Ciesielskiego to współczesny flirt z tradycją literacką: w Pozaczasie odżywa mickiewiczowska strofa, Wyroki są pokłosiem Mistrza i Małgorzaty Bułhakowa, a Kani-Bal inspirowany jest Balem w Operze Tuwima. Poeta potrafi sygnalizować różne emocje: liryzm i nostalgię, pierwotną dzikość, ironiczny chłód. Często akcentuje melodie słów i rytmy zdań, swobodnie operuje rymami – na serio bądź lud[...]